MCP-Universe: Benchmarking Large Language Models with Real-World Model Context Protocol Servers