Datasets:

PoetryMTEB
/

ArabicPoetryMeterClassification

Modalities:

Text

Formats:

Size:

Libraries:

Dataset card Data Studio Files Files and versions

xet

Community

Dataset Viewer

Auto-converted to Parquet Duplicate

Split (2)

train · 47.1k rows

id stringlengths 1 5	meter_id int64 0 13	meter_name stringclasses 14 values	verse stringlengths 19 147	verse_part1 stringlengths 6 74	verse_part2 stringlengths 4 73
1	1	kamel	يا ضيفَ طيفٍ ما هَداهُ لمَضجَعي إلا لهيبٌ في الحشى يتوقّدُ	يا ضيفَ طيفٍ ما هَداهُ لمَضجَعي	إلا لهيبٌ في الحشى يتوقّدُ
2	8	baseet	إِمامُكَ الصُبحُ كَم يَشكو دُجىً وَوَجىً فَظاظَةُ الشَوكِ قَد تُفضي إِلى الرُطَبِ	إِمامُكَ الصُبحُ كَم يَشكو دُجىً وَوَجىً	فَظاظَةُ الشَوكِ قَد تُفضي إِلى الرُطَبِ
3	1	kamel	وعيون نرجه لنحوك قد رنت وغدت تشير اليك بالايماء	وعيون نرجه لنحوك قد رنت	وغدت تشير اليك بالايماء
4	2	mutakareb	قطعتُ مكاتبتي عنكمُ لأجل حديثٍ إليكم يُساق	قطعتُ مكاتبتي عنكمُ	لأجل حديثٍ إليكم يُساق
5	9	khafeef	لِيَخَف صاحِبُ الدِيانَةِ وَالصَو نِ مَقالاً مِن جاهِلٍ يَتَحَظّى	لِيَخَف صاحِبُ الدِيانَةِ وَالصَو	نِ مَقالاً مِن جاهِلٍ يَتَحَظّى
6	8	baseet	تعجَّبوا منْ عِراقيٍّ بِلا سَفَهٍ ولا نفاقٍ ولا خُبثٍ ولا كَذِبِ	تعجَّبوا منْ عِراقيٍّ بِلا سَفَهٍ	ولا نفاقٍ ولا خُبثٍ ولا كَذِبِ
7	10	taweel	تُحاذِرُ أَمْلاكُ البَسيطَة صَوْلَهُ ويَأمَنُ مِنْ صَوْلاتِها ما تُحاذِرُ	تُحاذِرُ أَمْلاكُ البَسيطَة صَوْلَهُ	ويَأمَنُ مِنْ صَوْلاتِها ما تُحاذِرُ
8	11	wafer	تَذكر بِالحِما إِذ شامَ بَرقاً زَمان اللَهو مُنتَسق النِظام	تَذكر بِالحِما إِذ شامَ بَرقاً	زَمان اللَهو مُنتَسق النِظام
9	11	wafer	لَقَد كَذَبَ الَّذينَ طَغوا فَقالوا أَتى مِن رَبِّنا أَمرٌ بِرَمزِ	لَقَد كَذَبَ الَّذينَ طَغوا فَقالوا	أَتى مِن رَبِّنا أَمرٌ بِرَمزِ
10	10	taweel	وما بَذَلُوا إلا نُفُوساً نَفِيسَةً تَحِنُّ إلى الأُخْرَى حَنِينَ الرَّوائِمِ	وما بَذَلُوا إلا نُفُوساً نَفِيسَةً	تَحِنُّ إلى الأُخْرَى حَنِينَ الرَّوائِمِ
11	2	mutakareb	ورُحتُ طروباً بالغصن يمي سُ بهْينَمَةٍ لصداه الرخيم	ورُحتُ طروباً بالغصن يمي	سُ بهْينَمَةٍ لصداه الرخيم
12	2	mutakareb	أَصاحِ إِذا ما أَتاكَ القَضاءُ لَم يَقِكَ الدُرعُ وَالجَوشَنُ	أَصاحِ إِذا ما أَتاكَ القَضاءُ	لَم يَقِكَ الدُرعُ وَالجَوشَنُ
13	4	munsareh	إِنَّ مِنَ العَذْلِ دَائِماً جَدلاً لَيْسَ يُرَى في الهَوى بِهِ جَذِلا	إِنَّ مِنَ العَذْلِ دَائِماً جَدلاً	لَيْسَ يُرَى في الهَوى بِهِ جَذِلا
14	2	mutakareb	عَواني قَضاءٌ دُوينَ المُرادِ وَما بِكرُ شَأنِكَ مِثلُ العَوانِ	عَواني قَضاءٌ دُوينَ المُرادِ	وَما بِكرُ شَأنِكَ مِثلُ العَوانِ
15	6	mujtath	كم اشتباك عقول عند اشتباك العوالي	كم اشتباك عقول	عند اشتباك العوالي
16	2	mutakareb	ولا تحسبن رزقك المجتلي تزيّد من أفقها المحتلب	ولا تحسبن رزقك المجتلي	تزيّد من أفقها المحتلب
17	13	rajaz	كَيفَ تَرى الكامِلَ يُفضِي فَرقا إِلى نَدَى العَقبِ وَشَدّاً سَحقا	كَيفَ تَرى الكامِلَ يُفضِي فَرقا	إِلى نَدَى العَقبِ وَشَدّاً سَحقا
18	0	saree	فاِستَغفِري اللَهَ مِن الظلمِ لي فَإِنَّ مَن يَظلم يَستَغفِرُ	فاِستَغفِري اللَهَ مِن الظلمِ لي	فَإِنَّ مَن يَظلم يَستَغفِرُ
19	9	khafeef	خَدَعُونا واللهِ مَمَّا يَمُدُّو نَ أَكُفَّا كَكِفَّةِ المِيزانِ	خَدَعُونا واللهِ مَمَّا يَمُدُّو	نَ أَكُفَّا كَكِفَّةِ المِيزانِ
20	2	mutakareb	يَهونُ عليه فَنا مالِهِ وغُرُّ مَحامدهِ باقيَهْ	يَهونُ عليه فَنا مالِهِ	وغُرُّ مَحامدهِ باقيَهْ
21	10	taweel	إِذا ما اِستَقَلَّت لِلقِيامِ تَكَفَّأَت وَأَسعَدَها حَتّى تَقومَ الخَوادِمُ	إِذا ما اِستَقَلَّت لِلقِيامِ تَكَفَّأَت	وَأَسعَدَها حَتّى تَقومَ الخَوادِمُ
22	5	madeed	وَبَياضُ العَيشِ مُقتَرِنٌ بِسَوادِ العُذرِ وَاللَمَمِ	وَبَياضُ العَيشِ مُقتَرِنٌ	بِسَوادِ العُذرِ وَاللَمَمِ
23	2	mutakareb	رَثيتُ الحَجيجِ فَقالَ العُداةُ سَبَّ عَلِيّاً وَبَيتَ النَبي	رَثيتُ الحَجيجِ فَقالَ العُداةُ	سَبَّ عَلِيّاً وَبَيتَ النَبي
24	12	hazaj	وإِن أَعوزهم نُقْلٌ فأَعراضُ المشاهيرْ	وإِن أَعوزهم نُقْلٌ	فأَعراضُ المشاهيرْ
25	0	saree	ما كان اهنا وصلنا لو يدومْ رقَّتْ حواشينا وطابَ الندامْ	ما كان اهنا وصلنا لو يدومْ	رقَّتْ حواشينا وطابَ الندامْ
26	5	madeed	أَيْ يَرَى وَجْهَ كَرِيمٍ كَرِيمٍ يَتَدَلَّى لِِكَدُودٍ كَدُودِ	أَيْ يَرَى وَجْهَ كَرِيمٍ كَرِيمٍ	يَتَدَلَّى لِِكَدُودٍ كَدُودِ
27	9	khafeef	لَم نَكُن مِن ذَوي الخُمورِ سَبَأَنا ها وَلا مِن ذَوي الأُمورِ سَبَينا	لَم نَكُن مِن ذَوي الخُمورِ سَبَأَنا	ها وَلا مِن ذَوي الأُمورِ سَبَينا
28	13	rajaz	أَتى نَبِيَّ اللَهِ يَوماً ثَعلَبُ فَقالَ يا مَولايَ إِنّي مُذنِبُ	أَتى نَبِيَّ اللَهِ يَوماً ثَعلَبُ	فَقالَ يا مَولايَ إِنّي مُذنِبُ
29	11	wafer	إِذا كانَت لَكَ اِمرَأَةٌ عَجوزٌ فَلا تَأخُذ بِها أَبَداً كَعابا	إِذا كانَت لَكَ اِمرَأَةٌ عَجوزٌ	فَلا تَأخُذ بِها أَبَداً كَعابا
30	11	wafer	وَتَرفل في ثِياب الكبر تعساً لِمثلك قَد عَريت مِن المَعالي	وَتَرفل في ثِياب الكبر تعساً	لِمثلك قَد عَريت مِن المَعالي
31	0	saree	لي منه عين منك تحفظني بالغيب نعم الحافظ الكالي	لي منه عين منك تحفظني	بالغيب نعم الحافظ الكالي
32	9	khafeef	عَائِذاً بِكُمْ مِنْ زَمَانِي وَبَثِّهِ يَا إِلَهِي وَمِنْ عَدُوِّي وَخُبْثِهِ	عَائِذاً بِكُمْ مِنْ زَمَانِي وَبَثِّهِ	يَا إِلَهِي وَمِنْ عَدُوِّي وَخُبْثِهِ
33	2	mutakareb	فليتَ الحبائبَ لما ظَعَنَّ ودّعتني بالبنانِ النَّدي	فليتَ الحبائبَ لما ظَعَنَّ	ودّعتني بالبنانِ النَّدي
34	11	wafer	رعى الرحمنُ عَصراً حلّ فينا بهِ برَكاتُ سيّدنا الهُمامُ	رعى الرحمنُ عَصراً حلّ فينا	بهِ برَكاتُ سيّدنا الهُمامُ
35	5	madeed	فَأَراني لا أَرى صَدَداً عَن وُلوعٍ وَالغَرامُ عَمي	فَأَراني لا أَرى صَدَداً	عَن وُلوعٍ وَالغَرامُ عَمي
36	12	hazaj	أَلا أَبلِغ سُهَيلاً أَنَّـ ـني ما عِشتُ كافيكا	أَلا أَبلِغ سُهَيلاً أَنَّـ	ـني ما عِشتُ كافيكا
37	7	ramal	نَعَّمَ السّمع بِما شَيّدَه مِن مَعالٍ وأَقَرّ البَصَرا	نَعَّمَ السّمع بِما شَيّدَه	مِن مَعالٍ وأَقَرّ البَصَرا
38	10	taweel	وَمَنْ كانَ مِنْهُمْ مَاجداً مُتَقَدِّماً فَهُمْ رَهْطَكُ الْغُرُّ الكِرَامُ وَمَعْشَرُكْ	وَمَنْ كانَ مِنْهُمْ مَاجداً مُتَقَدِّماً	فَهُمْ رَهْطَكُ الْغُرُّ الكِرَامُ وَمَعْشَرُكْ
39	1	kamel	ويزينُ أَلحاظَ العيونِ رُواؤُهُ فكأَنما هي من سناهُ تُكْحَلُ	ويزينُ أَلحاظَ العيونِ رُواؤُهُ	فكأَنما هي من سناهُ تُكْحَلُ
40	11	wafer	وفي تاج الزمان نظمت درّاً فيا لله من عقدٍ بديع	وفي تاج الزمان نظمت درّاً	فيا لله من عقدٍ بديع
41	2	mutakareb	رَحَلتُ البِلادَ فَما إِن أَرى شَبيهَ اِبنِ جُدعانَ وَسطَ العَرَب	رَحَلتُ البِلادَ فَما إِن أَرى	شَبيهَ اِبنِ جُدعانَ وَسطَ العَرَب
42	3	mutadarak	إِن كان جَنـى طَرفـي فَلَقَد يَـكــفـيـهِ مَقـالُكِ لا تَنَـمِ	إِن كان جَنـى طَرفـي فَلَقَد	يَـكــفـيـهِ مَقـالُكِ لا تَنَـمِ
43	13	rajaz	فَقُل لِمَن يَجهَل خَطبَ الآنِيَه قَد فُطِرَ الطِفلُ عَلى الأَنانِيَه	فَقُل لِمَن يَجهَل خَطبَ الآنِيَه	قَد فُطِرَ الطِفلُ عَلى الأَنانِيَه
44	12	hazaj	شَدَدنا شدَّةَ الليثِ غدا والليثُ غَضبانُ	شَدَدنا شدَّةَ الليثِ	غدا والليثُ غَضبانُ
45	2	mutakareb	نرى الشمس ذائبة في العباب وننتظر البدر في المرتقى	نرى الشمس ذائبة في العباب	وننتظر البدر في المرتقى
46	7	ramal	ما تراها اتأدت قبل المغيب ورمت من عرشها المنحدر	ما تراها اتأدت قبل المغيب	ورمت من عرشها المنحدر
47	7	ramal	آمِنا بِاللَهِ إيمانَ العَجوز إِنَّ غَيرَ اللَهِ عَقلاً لا يَجوز	آمِنا بِاللَهِ إيمانَ العَجوز	إِنَّ غَيرَ اللَهِ عَقلاً لا يَجوز
48	2	mutakareb	حَياةُ العِبادِ سَبيلُ النَّفادِ وَما اِبيَضَّ فَودي حَتّى حَلَك	حَياةُ العِبادِ سَبيلُ النَّفادِ	وَما اِبيَضَّ فَودي حَتّى حَلَك
49	8	baseet	يخشى الحمام فتحمي نفسهُ الذممُ كأنَّ سهمكَ إذ تنحو الرميَّ به	يخشى الحمام فتحمي نفسهُ الذممُ	كأنَّ سهمكَ إذ تنحو الرميَّ به
50	11	wafer	وأنبتَ في فؤادِ الصُّبحِ رَوعاً فها كافورُه كالزّعْفَرانِ	وأنبتَ في فؤادِ الصُّبحِ رَوعاً	فها كافورُه كالزّعْفَرانِ
51	7	ramal	يسهرُ الليل بعيداً صبحهُ طاهرُ البردةِ من عيب الفِعالِ	يسهرُ الليل بعيداً صبحهُ	طاهرُ البردةِ من عيب الفِعالِ
52	9	khafeef	أَتَضَحّى بِالهَمِّ أَو أَتَمَسّى وَتَقَضّى مِنَ الخُطوبِ التَماسي	أَتَضَحّى بِالهَمِّ أَو أَتَمَسّى	وَتَقَضّى مِنَ الخُطوبِ التَماسي
53	12	hazaj	لئن صُغِّرَ ما تُدعى به ما كُبِّر المعنَى	لئن صُغِّرَ ما تُدعى	به ما كُبِّر المعنَى
54	10	taweel	فَما وَجدُ أَعرابيَّةٍ قَذَفَت بِها صُروفُ النَوى مِن حَيثُ لَم تَكُ ظَنَّتِ	فَما وَجدُ أَعرابيَّةٍ قَذَفَت بِها	صُروفُ النَوى مِن حَيثُ لَم تَكُ ظَنَّتِ
55	2	mutakareb	مَهاةً مِنَ العَينِ تَمشي بِها وَتَتبَعُها ثَمَّ غِزلانُها	مَهاةً مِنَ العَينِ تَمشي بِها	وَتَتبَعُها ثَمَّ غِزلانُها
56	9	khafeef	خُذ بِضَبعي إِذا أَطَقتَ غِياثاً فَمَسيرُ الأَيّامِ تَحتِيَ ضَبعُ	خُذ بِضَبعي إِذا أَطَقتَ غِياثاً	فَمَسيرُ الأَيّامِ تَحتِيَ ضَبعُ
57	9	khafeef	فمناها ذكرٌ جميلٌ وأجرٌ قلت هاتيك منية ابن خصيب	فمناها ذكرٌ جميلٌ وأجرٌ	قلت هاتيك منية ابن خصيب
58	3	mutadarak	أَو كُنتُ مَشَيتُ بِسَيِّئَةٍ فَيكُم فَثَكِلتُ لَها قَدَمي	أَو كُنتُ مَشَيتُ بِسَيِّئَةٍ	فَيكُم فَثَكِلتُ لَها قَدَمي
59	9	khafeef	فنفى زعمَهُم وسارَ إليهمْ ورَماهُمْ بجَيشهِ المَنصورِ	فنفى زعمَهُم وسارَ إليهمْ	ورَماهُمْ بجَيشهِ المَنصورِ
60	9	khafeef	همَّة جازت السماك وفي عق ل الأعادِي وحالها دبران	همَّة جازت السماك وفي عق	ل الأعادِي وحالها دبران
61	0	saree	هذا وسَعْدُ الذَّابِحُ المُقتفِي لأمرهِ فى البُنْدُقِ الصَّائِبِ	هذا وسَعْدُ الذَّابِحُ المُقتفِي	لأمرهِ فى البُنْدُقِ الصَّائِبِ
62	10	taweel	هُوَ المَوتُ فَاِختَر ماعَلا لَكَ ذِكرُهُ فَلَم يَمُتِ الإِنسانُ ماحَيِيَ الذِكرُ	هُوَ المَوتُ فَاِختَر ماعَلا لَكَ ذِكرُهُ	فَلَم يَمُتِ الإِنسانُ ماحَيِيَ الذِكرُ
63	4	munsareh	حتى عَلا بَيتُك المُهَذَّبُ من خِندِفَ عَليَاءَ تَحتَها العَرَبُ	حتى عَلا بَيتُك المُهَذَّبُ من	خِندِفَ عَليَاءَ تَحتَها العَرَبُ
64	2	mutakareb	وإنسان عيني إلى كم كذا بحينٍ من الدهر لا يُذكر	وإنسان عيني إلى كم كذا	بحينٍ من الدهر لا يُذكر
65	6	mujtath	فيها لِلَيلى كِناسٌ وَلي مِنَ العِزِّ بَيتُ	فيها لِلَيلى كِناسٌ	وَلي مِنَ العِزِّ بَيتُ
66	7	ramal	لي حبيب كلما قيل له صدَّق القول وزكّى الريبا	لي حبيب كلما قيل له	صدَّق القول وزكّى الريبا
67	0	saree	واحتجت أن أذكركم خيفة بالخيرِ للواردِ والصادرِ	واحتجت أن أذكركم خيفة	بالخيرِ للواردِ والصادرِ
68	4	munsareh	يا أسد الملك لا الغياض ويا سيف السنا والسناء لا الخِلل	يا أسد الملك لا الغياض ويا	سيف السنا والسناء لا الخِلل
69	10	taweel	تُدافِعُني الأَيّامُ عَمّا أُريدُهُ كَما دَفَعَ الدَينَ الغَريمُ المُماطِلُ	تُدافِعُني الأَيّامُ عَمّا أُريدُهُ	كَما دَفَعَ الدَينَ الغَريمُ المُماطِلُ
70	2	mutakareb	جوانحَ نشأى القَطا كلَّما تقاضيتُها أو بدا لَعْلَعُ	جوانحَ نشأى القَطا كلَّما	تقاضيتُها أو بدا لَعْلَعُ
71	11	wafer	وَباتَ الوَرد فيها وَهُوَ شاكي ال سِلاح يَميد في الدرع المَنيع	وَباتَ الوَرد فيها وَهُوَ شاكي ال	سِلاح يَميد في الدرع المَنيع
72	0	saree	تَرَكتَني وَسطَ بَني عِلَّةٍ أَدورُ فيهِم كَاللَعينِ النَقيل	تَرَكتَني وَسطَ بَني عِلَّةٍ	أَدورُ فيهِم كَاللَعينِ النَقيل
73	7	ramal	يَا عُيوناً حَضَرَت مَاذَا رَأت يَا نُفوساً عَايَنَت مَا أنفَسَا	يَا عُيوناً حَضَرَت مَاذَا رَأت	يَا نُفوساً عَايَنَت مَا أنفَسَا
74	13	rajaz	يَخمِشنَ حُرَّ أَوجُهٍ صِحاحِ في السُلُبِ السودِ وَفي الأَمساحِ	يَخمِشنَ حُرَّ أَوجُهٍ صِحاحِ	في السُلُبِ السودِ وَفي الأَمساحِ
75	9	khafeef	فيه سحر يبين عنا شكوكاً أيّ سحرٍ كما رأيت مبين	فيه سحر يبين عنا شكوكاً	أيّ سحرٍ كما رأيت مبين
76	6	mujtath	وروضةٍ في هجيرِ وجنةٍ في سَعيرِ	وروضةٍ في هجيرِ	وجنةٍ في سَعيرِ
77	0	saree	جَادَتْ بِهَا كَفٌّ لَهُ سَمَحَتْ مَا عَرَفَتْ مُذْ بَسَطَتْ قَبْضَهْ	جَادَتْ بِهَا كَفٌّ لَهُ سَمَحَتْ	مَا عَرَفَتْ مُذْ بَسَطَتْ قَبْضَهْ
78	10	taweel	كَما كَرَعَ النَّدْمَانُ في كَأْسِ فِضَّةٍ بِنادٍ لِخَيْلِ الأُنْسِ أثْنَاءَهُ رَكْضُ	كَما كَرَعَ النَّدْمَانُ في كَأْسِ فِضَّةٍ	بِنادٍ لِخَيْلِ الأُنْسِ أثْنَاءَهُ رَكْضُ
79	10	taweel	أَأَحبَبتُ لَيلى جِهدَ حُبِّكِ كُلَّهُ لِعَمرِ أَبي لَيلى وَزِدتَ عَلى الجَهدِ	أَأَحبَبتُ لَيلى جِهدَ حُبِّكِ كُلَّهُ	لِعَمرِ أَبي لَيلى وَزِدتَ عَلى الجَهدِ
80	7	ramal	أَعذَب الأَشياء في مَمنوعِها وَبِأَعراض الدُمى يَحلو الغَرام	أَعذَب الأَشياء في مَمنوعِها	وَبِأَعراض الدُمى يَحلو الغَرام
81	4	munsareh	وَعَادَ تَمْوِيهُهُ عليه وكَمْ أَخْجَلَ شَيْبُ الذقونِ منْ خَضبهْ	وَعَادَ تَمْوِيهُهُ عليه وكَمْ	أَخْجَلَ شَيْبُ الذقونِ منْ خَضبهْ
82	0	saree	يا عاذلي عذراً فإني امرؤ اخو غرام والهوى عذري	يا عاذلي عذراً فإني امرؤ	اخو غرام والهوى عذري
83	3	mutadarak	الريح تظلّ تناوحه وطويل اللّيل يسهّده	الريح تظلّ تناوحه	وطويل اللّيل يسهّده
84	2	mutakareb	مُعِدّاً عَلى عَجسِها مُرهَفاً فَتيقَ الغِرارَينِ حَشراً سَنينا	مُعِدّاً عَلى عَجسِها مُرهَفاً	فَتيقَ الغِرارَينِ حَشراً سَنينا
85	2	mutakareb	وَما زالَ يَردُؤُ ذاكَ الجَوادُ حَتّى أَبَرَّ عَلَيهِ الكُدُر	وَما زالَ يَردُؤُ ذاكَ الجَوادُ	حَتّى أَبَرَّ عَلَيهِ الكُدُر
86	9	khafeef	إنَّمَا يَطلُبُ المَتَاعَ مِنَ النَّا سِ سَفِيهٌ في رَأيهِ مَفتُونُ	إنَّمَا يَطلُبُ المَتَاعَ مِنَ النَّا	سِ سَفِيهٌ في رَأيهِ مَفتُونُ
87	2	mutakareb	وجود ينقص جود الحيا موازين أنعمه الوافيه	وجود ينقص جود الحيا	موازين أنعمه الوافيه
88	2	mutakareb	كَواشِرُ عَنْ مُرْهفاتٍ حَدادٍ متى تصْدَعِ الشملَ لم يُشعَب	كَواشِرُ عَنْ مُرْهفاتٍ حَدادٍ	متى تصْدَعِ الشملَ لم يُشعَب
89	11	wafer	حلاوة مدحه في الطيب شاعت ولا سِيما بشكريّ النبات	حلاوة مدحه في الطيب شاعت	ولا سِيما بشكريّ النبات
90	8	baseet	أَمّا المُلوكُ لِمَولانا فَأَربَعَةٌ رِقٌّ وَجُندٌ وَأَنصارٌ وَأَعضادُ	أَمّا المُلوكُ لِمَولانا فَأَربَعَةٌ	رِقٌّ وَجُندٌ وَأَنصارٌ وَأَعضادُ
91	11	wafer	وَما عَتَّرَت رِماحُ الدَهرِ إِلّا لَعَترِ سِوايَ دائِبَةً وَعَتري	وَما عَتَّرَت رِماحُ الدَهرِ إِلّا	لَعَترِ سِوايَ دائِبَةً وَعَتري
92	7	ramal	سُحْبُ صيفٍ قدْحُ أيديها الحصى برقُها والرّعدُ أصواتُ رُغاها	سُحْبُ صيفٍ قدْحُ أيديها الحصى	برقُها والرّعدُ أصواتُ رُغاها
93	9	khafeef	أشرقت فرحتان عندي فهذي لعماد وهذه لأميره	أشرقت فرحتان عندي فهذي	لعماد وهذه لأميره
94	9	khafeef	فَاِنفَرِد ما اِستَطَعتَ فَالقائِلُ الصا دِقُ يُضحي ثِقَلاً عَلى الجُلَساءِ	فَاِنفَرِد ما اِستَطَعتَ فَالقائِلُ الصا	دِقُ يُضحي ثِقَلاً عَلى الجُلَساءِ
95	9	khafeef	ثُمَّ أَروي مِن اِبنِ سيرينِ لِلشِعـ ـرِ وَقَولِ النَسيبِ وَالأَمداحِ	ثُمَّ أَروي مِن اِبنِ سيرينِ لِلشِعـ	ـرِ وَقَولِ النَسيبِ وَالأَمداحِ
96	10	taweel	وَلَمْ أَرَ كَالأَحْيَاءِ تَزْحَف دُونَها فَتُكْثِرُ في أَكْفَائِها القَتْل والسَّبْيَا	وَلَمْ أَرَ كَالأَحْيَاءِ تَزْحَف دُونَها	فَتُكْثِرُ في أَكْفَائِها القَتْل والسَّبْيَا
97	13	rajaz	حاجبها حاجبُها لكنّهُ إذا أتاهُ مشتكٍ لا يعدي	حاجبها حاجبُها لكنّهُ	إذا أتاهُ مشتكٍ لا يعدي
98	10	taweel	أُسِرُّ هَواها ثُمَّ أَجْهَرُ مُفْصِحاً بِهِ والهَوى ما خامَرَ السرّ والجَهْرا	أُسِرُّ هَواها ثُمَّ أَجْهَرُ مُفْصِحاً	بِهِ والهَوى ما خامَرَ السرّ والجَهْرا
99	11	wafer	غَنيتُ عن الكِرامِ به جميعاً وصُنْتُ الوجهَ عن بذْلِ السّؤالِ	غَنيتُ عن الكِرامِ به جميعاً	وصُنْتُ الوجهَ عن بذْلِ السّؤالِ
100	8	baseet	إلا يدُ الغَيْب تحميه من الزَّللِ لو أنَّ ثَهْلانَ لاقى ما رُميتَ به	إلا يدُ الغَيْب تحميه من الزَّللِ	لو أنَّ ثَهْلانَ لاقى ما رُميتَ به

End of preview. Expand in Data Studio

Arabic Poetry Meter Classification

This dataset is for Arabic poetry meter classification. The dataset contains Arabic verses and their corresponding meter classes.

Dataset Information

The dataset is divided into training and testing sets:

Training set: More than 47,124 verses
Test set: More than 8,316 verses
Total: 55,440 verses

Meter Classes

The dataset includes 14 meter classes (0-13):

Meter ID	Meter Name
0	Saree
1	Kamel
2	Mutakareb
3	Mutadarak
4	Munsareh
5	Madeed
6	Mujtath
7	Ramal
8	Baseet
9	Khafeef
10	Taweel
11	Wafer
12	Hazaj
13	Rajaz

Data Format

The dataset is stored in Parquet format with the following fields:

id: Unique identifier
meter_id: Meter class ID (0-13)
meter_name: Meter class name
verse: Full verse text (with '#' separator removed)
verse_part1: First part of the verse (before '#')
verse_part2: Second part of the verse (after '#')

Original Data Format

In the original files (train.txt and test.txt), each row contains:

Meter ID and verse separated by a space
Verse consists of two parts separated by '#'

Example: 1 يا ضيفَ طيفٍ ما هَداهُ لمَضجَعي # إلا لهيبٌ في الحشى يتوقّدُ

Citation

If you use this dataset, please cite:

@article{ALSHAIBANI2020106497,
  title = {MetRec: A dataset for meter classification of arabic poetry},
  journal = {Data in Brief},
  volume = {33},
  pages = {106497},
  year = {2020},
  doi = {https://doi.org/10.1016/j.dib.2020.106497},
  author = {Maged S. Al-shaibani and Zaid Alyafeai and Irfan Ahmad},
  keywords = {Arabic, meter, poetry, classification, prosody}
}

Source

The original dataset was collected from the Aldiwan website. For more information, please refer to the original paper.

Downloads last month: 36

Size of downloaded dataset files:

8.2 MB

Size of the auto-converted Parquet files:

8.2 MB

Number of rows:

55,440

Collection including PoetryMTEB/ArabicPoetryMeterClassification

Classification

Collection

15 items • Updated 2 days ago