messages
listlengths 3
3
|
|---|
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: 合格祈願した鉛筆をプレゼントしている。\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nA pencil is given as a present to pray for passing the exam.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nShe presents a pencil that prays for her passing.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: So for us, making investments in controllers yearly means we have to be picky and prudent about what we purchase.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nしたがって、私たちにとって、コントローラーに毎年投資することは、私たちが購入するものについて慎重で慎重でなければならないことを意味します。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nしたがって、私たちにとって、毎年コントローラーに投資することは、購入するものについてうるさいと慎重である必要があることを意味します。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: So, [PERSON8], when working with [PERSON5] and when documenting what the setups are, make sure it is tested well enough by colleagues, such as [PERSON4] or even [PERSON9] for the language model checks and everybody else.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nしたがって、[PERSON8]さん、[PERSON5]さんと一緒に作業し、セットアップ内容を文書化する際には、[PERSON4]さんや[PERSON9]さん(言語モデルのチェックのため)などの同僚によって十分にテストされていることを確認してください。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n因此,[PERSON8 ]在与[PERSON5 ]一起工作时,以及在记录设置是什么时,请确保它已经过同事的充分测试,如[PERSON4 ]甚至[PERSON9 ],用于语言模型检查和其他所有人。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: As you know, we can use a constraint and try to use a synonymous constraint instead and see or compare how, how, what is the difference between the outputs.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nご存知のように、制約を使用して代わりに同義制約を使用してみて、出力間の違いがどのように、どのように、どのようなものかを確認または比較することができます。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nご存知のように、制約を使用して、代わりに同義の制約を使用して、出力間の違いをどのように、どのように、比較することができます。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: The instructions tell you to push the plug up through the hole in the baffle and \"Make sure it is securely in place.\"\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n説明書には、バッフルの穴からプラグを押し上げ 、 「 しっかりと固定されていることを確認してください」と書かれています。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n指示告诉你把插头推到隔离器的孔里, \"确保它牢牢固定在位.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Czech to Ukrainian, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Nemohla by to navštěvovat pravidelně, ale jednorázově - proč ne?\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nВона не могла відвідувати його регулярно, але разово-чому б і ні?\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nВона не могла б відвідувати це регулярно, але разово - чому б і ні?\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Chinese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: I really hope the seller did not send me a use drone as i paid for a new one.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n我真的希望卖家没有给我一个使用的无人机,\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n我真的希望卖家没有给我寄一架二手无人机,因为我花了钱买了一架新无人机。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: 可もなく不可もなく\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nIt's not possible.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nIt's impossible, it's impossible.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: A bad game is bad forever.\"\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n「悪いゲームは永遠に悪い」\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n一场糟糕的比赛永远是糟糕的。\"\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: If I try and figure out my one rep max is I might not own enough weights to max out, or conversely it could seriously injure/kill me.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n自分の1レップの最大値を把握しようとすると、最大値を出すのに十分なウェイトを持っていないかもしれないし、逆に大怪我をしたり、死んでしまうかもしれない。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n如果我尝试并找出我的一个代表最大值是,我可能没有足够的重量来最大,或者相反,它可能会严重伤害/杀死我。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: または、Windows10に入っているソフトでできますか?\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nOr, can you do it with the software that's in Windows 10?\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nOr you can do that with the software included in Windows 10, which is in Windows 10.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: 岩手県内在来各線運休相次ぐ JR|Iwanichi Online 岩手日日新聞社\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nJR line service suspended one after another in Iwate Prefecture|iWanichi Online Iwate Nichinichi Shimbun\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nSuspension of service on conventional lines in Iwate Prefecture JR|Iwanichi Online Iwate Nichinichi Shimbun\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: 食品衛生法適合商品です。\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nThis product complies with the Food Sanitation Act.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nThis product complies with the Food Sanitation Act.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: I ordered from this company because I've bought it previous seasons and it worked great for us.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n前シーズンに購入したので、この会社から注文しました。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n我从这家公司订购,因为我在前几个赛季买了它,它对我们来说效果很好。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: 町内で付き合いがあるなし関係なしに一律500円としているのです。\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nRegardless of whether you have a relationship in the town or not, it is set at 500 yen uniformly.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nIn the town, regardless of whether there is a relationship or not, it is uniformly set at 500 yen.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Every artist has been there, made the same mistakes.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nすべてのアーティストがそこにいて、同じ過ちを犯しました。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n每个艺术家都曾经历过同样的错误。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Czech to Ukrainian, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: NENECHÁVEJTE ODPAD NA ZAHRADĚ!\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nНЕ ЗАЛИШАЙТЕ ВІДХОДИ НА ГОРОДІ!\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nНЕ ВІДДАЙТЕ ПІДПОЧИНУ НА САЙТІ!\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Nothing close!\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n近くに何もない!\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n没什么好接近的!\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: the \"freshwater\" metaphor and the many descriptions of the womb like a river and the baby like a fish seemed forced, hackneyed, and contrived.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n\"淡水\"の比喩と 胎児を川に 赤ちゃんを魚に 描く多くの記述は 強制的で 荒唐で 作り物のように思えた\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n\"淡水\"の比喩と、川のような子宮と魚のような赤ちゃんについての多くの描写は、強制され、陳腐で、不自然であるように思えました。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Czech to Ukrainian, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Uprchlíkům z Ukrajiny pomáhají pojízdné kanceláře, mohou si vyřídit pas nebo řidičský průkaz - ČT24 - Česká televize\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nУтікачам з України допомагають мобільні кабінети, вони можуть отримати паспорт або водійські права - ЧТ24 - Чеське телебачення\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nБіженцям з України допомагають пересувні офіси, вони можуть оформити паспорт або водійські права - ČT24 - Чеське телебачення\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: As the fecal matter gets in between the cracks of the device requiring you to disassemble the entire thing to clean it properly and get the smell out.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n糞便がデバイスの亀裂の間に入ると、全体を分解して適切に洗浄し、臭いを取り除く必要があります。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n当粪便进入设备的裂缝之间时,您需要拆卸整个设备才能正确清洁并去除气味。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Me, in board shorts and a wife beater, and The Domestic Partner, all tatted up and with a new haircut that he himself described as \"making me look like a neo-nazi\".\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n私、ボードショーツと妻のビートルズ、そしてザ・ドメスティック・パートナーで、彼は「私をネオナジーのように見えるようにした」と彼自身が説明した新しいヘアカットで、すべてたたずまいました。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n我,在板短裤和一个妻子打手,和国内合作伙伴,所有的纹身和一个新的发型,他自己描述为\"让我看起来像一个新纳粹\".\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: \"Or, as an industry catch phrase goes: A late game is only late until it ships.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n\"または、業界のキャッチフレーズが行くように:遅いゲームは、それが出荷されるまで遅れています。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n“或者,正如业内流行语所说:迟到的游戏直到发货才算迟到。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: So I finally watched #Heartstopper\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nやっと#ハートストッパーを見たよ\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nだからやっと #Heartstopper を見た\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Chinese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: It is designed so that the baffle simply sits loosely on the plug, so that it can be pushed up by any critter or the slightest wind.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n可以通过任何生物或微小的风力向上推开.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n它的设计使挡板松散地安装在插头上,因此它可以被任何小动物或最轻微的风推上去。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: I have one remark from [PERSON1].\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nパーソン1からコメントがあります\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n我有一条来自[PERSON1]的评论。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Chinese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Graham Burke went closest to reducing the arrears in the second period but the Candystripes were comfortable winners a week prior to their quest for national glory.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nGraham Burke 在第二阶段最接近减少落后球分,而在追求国家荣誉的一周前,Candystripes 轻松获胜。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n格雷厄姆*伯克(Graham Burke)在第二阶段最接近减少欠款,但Candystripes在寻求国家荣耀前一周是舒适的赢家。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Less than half of Zimbabwe's 16 million citizens have access to electricity, and a global squeeze on funding new coal-fired capacity has limited the country's ability to plug chronic power cuts that have lasted as long as 18 hours in recent days.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nジンバブエの1600万人の市民のうち、電力を利用できるのは半数未満であり、新しい石炭火力発電への資金提供が世界的に圧迫されているため、ここ数日18時間も続いた慢性的な停電を補う国の能力が制限されています。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n在全球范围内, 削新建燃煤发电能力使得该国无法解决近几天持续达18小时的停电.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: 注意するところはトルクスネジを緩めすぎるとネジを車内に落下します。\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nNote that if you loosen the torque screw too much, the screw will fall into the car.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nOne thing to be careful of is if you loosen the hex screw too much, it will fall inside the car.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Chinese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: So, the ASR system has to see the largest possible set of sentences.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n因此,ASR系统必须看到最大的可能句子集。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n因此,ASR系统必须查看尽可能多的句子集。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: I tried reading it but I just found the language flat.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n試しに読んではみたが、言葉使いが単調だった。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n我试着读了一下,但我只是觉得这种语言很平淡。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: 今日の晩めし、何ですか~?\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nWhat's tonight's dinner?\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nWhat is it this evening?\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: 電動自転車がレンタルでき、シャワールームもある。\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nElectric bicycles can be rented, and a shower room.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nElectric bicycles can be rented, and there is also a shower room.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: The authors were invited to submit for another review for one for the next PBML issue.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n著者は,次のPBML号のレビューを提出するよう招待されました.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n筆者らは次のPBML問題のためのもうひとつのレビューを提出するよう依頼された.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: The physics are terrible and the people that created the game won't do anything about it\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n物理学はひどいもので、ゲームを作成した人々はそれについて何もしません\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n物理效果很糟糕,创造游戏的人不会对此采取任何行动\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: そうですね。\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nI agree.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nThat's right.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Debevoise was chosen because of its expertise in impeachment and bipartisan experience in working with Congress on oversight.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nDebevoiseは、弾劾に関する専門知識と、議会との監視に関する協力における超党派の経験から選ばれました。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nDebevoise之所以被选中,是因为它在弹劾方面的专长以及与国会在监督方面的两党合作经验。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Which cable news \"executive\" made the call to give the fat, lying criminal this much air-time?\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n嘘つきで太った犯罪者にこれほど多くの放送時間をかけるよう呼びかけたケーブルニュースの「幹部」は誰ですか?\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n哪个有线电视新闻“高管”打电话给肥胖的、撒谎的罪犯这么多的播出时间?\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Like krauty moods and other worldly pop music and radiophonic workshop and all sorts.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nクラウティ・ムーッドや ポップ・ミュージックや ラジオ・ワークショップなど\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n比如 krauty moods 和其他世俗的流行音乐和无线电工作室等等。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: (PERSON2) Yeah, when it has short context and because I make decisions based on very short context for this very low latency, then it really commits to something that in, for example, a second or two, it figures out oh, well, actually this was bad translation.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n(例えば、1秒か2秒で、ああ、これは翻訳がまずかったんだ、とわかる。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n(PERSON2 )是的,当它的上下文很短时,由于我基于非常短的上下文为这种非常低的延迟做出决定,然后它真的承诺了一些东西,例如,在一两秒钟内,它算出了哦,好吧,实际上这是糟糕的翻译。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: NY is the best hope for accountability\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nNYは説明責任のための最高の希望です\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n纽约是追求责任制的最大希望\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Czech to Ukrainian, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Já hodný jsem, řekl jsem věci na rovinu.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nЯ добрий, чесно сказав.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nЯ чесний, я говорив речі як вони є.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Chinese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: I had to pry the handles apart and re-position the lever in order to do a few more, and then repeat.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n我不得不撬开手柄并重新定位杠杆以便再做几次,然后重复此过程。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n我不得不撬开手柄并重新定位杠杆,以便再做一些,然后重复。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Perhaps one of the most notorious is the odd standard that holds that publicly admitting errors is a sign of weakness and that politicians should go to comical lengths to avoid doing so.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n最も悪名高いのは 誤解を公に認めるのは 弱さを示し 政治家は 馬鹿げています\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nおそらく最も悪名高いのは、公に誤りを認めることは弱さの兆候であり、政治家はそうすることを避けるためにコミカルな長さに行くべきである\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Minnesota biologists rescue trapped black bear\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nミネソタの生物学者がツキノワグマを救出\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n明尼苏达州的生物学家救出被困的黑熊.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Even if he didn't get to say them during the town hall, everyone in America will hear them anyway, repeatedly, between now and November 2024.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n議会で語れなかったとしても アメリカでは誰もが 今から2024年11月まで 何度も何度も 聞くでしょう\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nたとえ彼がタウンホールでそれを言わなかったとしても、今から2024年11月までの間に、アメリカの誰もがそれを繰り返し聞くでしょう。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Chinese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Just me and a barbell with a bunch of weights.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n只有我和一个有很多重量的杠铃。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n只有我和一个带哑铃的杠铃。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: I had to remove the clear plastic shield that covers the screen because it impaired the touch screen operation.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nタッチスクリーンの操作に支障が出るので、画面を覆っている透明なプラスチックのシールドを外さなければなりませんでした。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n私はそれがタッチスクリーンの操作を損なうので、画面を覆う透明なプラスチック製のシールドを削除しなければならなかった。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: 致命的な欠陥品\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nThe fatal defect.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nA defective product with no redeeming qualities\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: The physics are terrible and the people that created the game won't do anything about it\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n物理はひどく、ゲームを作った人たちはそれについて何もしません\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n物理学はひどいものであり、ゲームを作成した人々はそれについて何もしません\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from German to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: In Brandenburg fallen keine Karnevalsumzüge aus. Der \"Zug der fröhlichen Leute\" in Cottbus, wohl erneut Ostdeutschlands größter, findet erstmals nach der Pandemie statt. Auch bei der schwäbisch-alemannischen Fastnacht wurden keine Umzüge abgesagt.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nNo carnival parades are cancelled in Brandenburg. The \"Zug der fröhlichen Leute\" (procession of merry people) in Cottbus, probably once again eastern Germany's largest, will take place for the first time since the pandemic. No parades have been canceled at the Swabian-Alemannic carnival either.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nIn Brandenburg, there are no carnival parades. The \"train of happy people\" in Cottbus, probably once again East Germany's largest, takes place for the first time after the pandemic. Also at the Swabian-Alemannic Fastnacht no moves were canceled.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: 7/10(日)の25:30~です。\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nThis is 25:30 on the 7/10 day.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nIt starts at 25: 30 on July 10 (Sun).\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: 初めは打ち込みをしていましたが、ピアノ演奏にはまってしまい、毎日練習に明け暮れて います。\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nAt first, I was practicing hard, but I became addicted to playing the piano, so I spend all my time practicing.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nInitially, I was into programming, but I got hooked on playing the piano and now spend every day immersed in practice.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: 別途100万くらいは用意すべきと思いますけどね。\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nI think we should prepare about 1 million separately, but yeah, I know.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nI think we should prepare about 1 million yen separately.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: It took me over an hour to do a half-baked job of getting them screwed in so as to secure the baffle to the plug.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nバッフルをプラグに固定するために、それらをねじ込ませる中途半端な仕事をするのに1時間以上かかりました。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n我花了一个多小时才完成了半生不熟的工作,将它们拧紧,以便将挡板固定到插头上。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: So, I call it \"do-it-yourself integration\".\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nだから私はそれを「Do-it-yourself integration」と呼んでいます。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nSo,Icallit\"do-it-yourself你自己integration集成.\"\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: A decent training tool but it really needs to have some sort of Safety Lock over the shock button( been pressed more on accident when it's in my pocket then I've actually intended to use it) my dogs even accidentally zapped herself after stepping on the remote.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nまずまずのしつけ用具だけど、電気ショックのボタンには絶対安全ロックみたいなのを付ける必要があるし(実際に使おうとして押すより、ポケットの中で間違って押してしまうほうが多かった)、うちの犬もリモコンを踏んでうっかり自分がビリビリってなってた。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nまともなトレーニングツールですが、ショックボタンの上に何らかのセーフティロックが必要です(私のポケットに入っているときに事故でもっと押されて、実際に使うつもりでした)。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: ペルソナ3のほうはEDまで到達。\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nI made it to the ending sequence of Persona 3.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nI have reached the ending of Persona 3.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: This can be extremely difficult for those in the healthcare industry, which is why I asked 30 health and wellness professionals the same question: \"How do you manage your energy and not burn out in your profession?\"\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nこれはヘルスケア業界の人にとって非常に難しいことです。 そのため、30人の健康とウェルネスの専門家に同じ質問をしました。 「どのようにあなたのエネルギーを管理し、あなたの職業で燃え尽きることはありませんか?\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n对于医疗保健行业的人来说,这可能非常困难,这就是为什么我问了30位健康和保健专业人员同样的问题:“你如何管理你的精力,而不是在你的职业中倦怠?”\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: These roots are hidden.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nこれらの根は隠されています。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n这些根是隐藏的。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: An earlier issue of GamePro 1997-11 has a quote with far more ambiguity,\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nGamePro1997-11の以前の問題には、はるかに曖昧な引用があります,\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nGamePro 1997-11的早期一期引用了更加模糊的引文,\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: The entire selection committee in Bolton North East resigned after they were not allowed to choose the shortlist, an increasingly common practice in Keir Starmer's Labour party, saying: \"Yet again, it appears that the Labour party is seeking to promote the views and attitudes of a clique in London, rather than local members in the north.\"\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nボルトン・ノースイーストの選考委員会全体は、キア・スターマー労働党でますます一般的になっている候補者リストを選ぶことを許可されなかったため、辞任しました。「繰り返しになりますが、労働党は北部の地元議員ではなく、伦敦グループの意見と態度を促進しようとしているようです。北部からの地元成员ではありません。 「\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n”博尔顿东北部的整个选拔委员会在不被允许选择入围名单后辞职,这是Keir Starmer的工党越来越普遍的做法,他说:“再一次,看起来工党正在寻求促进伦敦集团的观点和态度,而不是北方当地成员。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Chinese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: One of the craziest parts about my neighbors turning against me is thinking about how much effort it takes to be hostile.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n关于我的邻居反对我的最疯狂的部分之一就是思考要付出多少努力才能表现出敌意。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n我的邻居反对我最疯狂的部分之一就是思考敌对需要付出多少努力。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Im not sure if i should contact the seller or dji tello themselves but ill probably try both just to see what they say.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n売り手やdji tello自身に連絡すべきかどうかはわかりませんが、おそらく彼らが言うことを見るために両方を試してみてください。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n我不确定我是否应该联系卖家或 dji Tello 本人,但我可能会尝试两者,看看他们怎么说。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Need to translate it to Mandarin and/or Hokkien, neither of which I know at all.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n標準中国語と福建語の両方か、そのどっちかに訳さないといけないけれど、僕はどっちも全然できないんだ。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nそれを北京語や福建語に翻訳する必要がありますが、どちらもまったくわかりません。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Not sure if this is the best approach for sharing, but I like it for now: <URL>\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nこれが共有のための最良のアプローチであるかどうかはわかりませんが、私は今のところそれが好きです: <URL>\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n不确定这是否是最好的共享方式,但我现在很喜欢:<网址\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: It is better that if we get either of the two sectile or interspeech, because both of them are well recognized in the community.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n我々は2つの宗派またはインタースピーチのいずれかを取得する場合、それは良いです, それらの両方がよくコミュニティで認識されているので、.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n我们最好使用两种语言的分派语言和相互交流的语种,\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: \"The public is therefore advised to ignore such recordings as they do not represent the policy thrust of the CBN and are only the desperate attempts of persons bent on inciting the public against the Bank,\" he stated.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n「したがって、このような記録はCBNの政策推進力を表すものではなく、世銀に対して国民を扇動しようとする人々の必死の試みにすぎないため、国民は無視するよう勧められる」と彼は述べた。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n他说:\"因此,市民应忽略这些录音,因为这些录音并不代表CBN的政策主旨,只是有意煽动公众反对银行的人士的绝望企图。\"\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Grew up with these and was psyched to purchase them for my son, but they lost the package of live caterpillars.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nこれらで育ち、私の息子のためにそれらを購入することに興奮していましたが、彼らは生きている毛虫のパッケージを失いました。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n已经成长为这些和被神经的买给我的儿子, 但他们失去了活的包裹.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: 【広島】ホットヨガTOP3 - 人気No1のホットヨガスタジオ\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n[Hiroshima] Hot Yoga Top 3 - Popular No. 1 Hot Yoga Studio\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n【Hiroshima】Hot Yoga Top 3 - The #1 Hot Yoga Studio in Japan\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: As someone who works with patients who have terminal illnesses, Eufrosina Young thanks her strong support system for her ability to maintain her energy.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n末期疾患の患者と 仕事をしているユーフロシナ・ヤングは 強いサポートシステムのおかげで 精力を維持できるのです\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n作为一个治疗绝症患者的医生,\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Chinese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Maybe it is not faster for your end, but at least you should consider it.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n也许它不是更快为您的结束,但至少你应该考虑它。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n也许这对你来说并不更快,但至少你应该考虑一下。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Do any of these characters talk human beings?\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nこれらの登場人物の中に、人間を語る人物はいるのだろうか?\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n这些角色中有会说话的人吗?\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Maybe it's not a good idea to combine these two runs into one setup.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nこの2つのランを1つのセットアップに組み合わせるのは良い考えではないかもしれません。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n也许将这两次运行合并到一个设置中并不是个好主意。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: It took a while to warm up to Grady\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nグラディに熱くなりに\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nグレイディにウォームアップするのに時間がかかりました。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: I'm not sure if there's something not compatible or if this is just poorly made, but I'm not going to sit and hold my device in while it charges.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n何か互換性のないものがあるのか、それとも単に作りが悪いのかはわかりませんが、充電中にデバイスを持ち続けるつもりはありません。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n我不确定是否有不兼容的东西或者是制作不好,但我不会在设备充电时坐下来拿着它。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Chinese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: They told me they'd replace it and charge half the shipping this time.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n他们告诉我这次他们会更换它并收取一半的运费。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n他们告诉我,这次他们会换货并收取一半的运费。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from German to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Kabarett in der Bastion: Zwischen Geburt und Tod spielt das Leben\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nCabaret in the Bastion: Life Plays Between Birth and Death\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nCabaret in the Bastion: Life plays out between birth and death\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: So, whenever someone develops a new useful component, the full pipeline should be accessible to him reasonably easily, so he can test it himself.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nしたがって、誰かが新しい有用なコンポーネントを開発するときはいつでも、完全なパイプラインにかなり簡単にアクセスできるようにして、自分でテストできるようにする必要があります。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nしたがって、誰かが新しい有用なコンポーネントを開発するたびに、完全なパイプラインが彼に合理的に簡単にアクセスできるようにすべきで、彼自身がそれをテストできるようにすべきです。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from German to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Ich habe zwei dieser Geräte. Das Gerät lässt sich einfach über die App integrieren. Sehr gut ist das mitgelieferte einsteckbare Sensorkabel, was sich bei Bedarf auch verlängern lässt. Das Gerät ist solide aufgebaut. Raumtemperatur und Luftfeuchtigkeit werden angezeigt, aber zur Schonung der Batterie nur einmal bis dreimal am Tag (einstellbar) in der App angezeigt. Aus folgenden Gründen gebe ich nur 4 Sterne. - Die weiche Rückwand des Gerätes, die auch das Batteriefach verschließt lässt sich nur recht fummelig wieder verschließen. - Eines der beiden Geräte ist in einem Raum mit recht dicken Wänden. Diese Gerät verliert alle 1 bis 2 Wochen die Verbindung zum Netzwerk. Leider verbindet sich das Gerät nicht wieder von selbst, auch wenn man es in die Nähe des Routers legt. Man muss die Batterien rausnehmen und nach kurzer Pause wieder einlegen, dann verbindet es sich wieder. Das sollte eigentlich ohne Batterie entfernen funktionieren. Immer gibt es einen Alarm, wenn die Verbindung verloren geht. - Der Alarmton könnte noch etwas lauter sein.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nI have two of these devices. The device can be easily integrated via the app. The included plug-in sensor cable is very good, which can also be extended if necessary. The device is solidly built. Room temperature and humidity are displayed, but only displayed once to three times a day (adjustable) in the app to protect the battery. For the following reasons, I give only 4 stars. - The soft rear wall of the device, which also closes the battery compartment, can only be closed again quite easily. - One of the two devices is in a room with quite thick walls. This device loses connection to the network every 1 to 2 weeks. Unfortunately, the device does not reconnect by itself, even if you put it near the router. You have to take the batteries out and put them back in after a short break, then it connects again. This should actually work without removing the battery. There is always an alarm when the connection is lost. - The alarm sound could be a little louder.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nI have two of these devices. The device is easy to integrate via the app. The included plug-in sensor cable is very good, which can also be extended if required. The device is solidly built. Room temperature and humidity are displayed, but only shown once to three times a day (adjustable) in the app to protect the battery. For the following reasons, I only give it 4 stars. - The soft back of the device, which also closes the battery compartment, can only be closed again quite fiddly. - One of the two devices is in a room with very thick walls. This device loses connection to the network every 1 to 2 weeks. Unfortunately, the device does not reconnect by itself, even if you place it near the router. You have to remove the batteries and put them back in after a short break, then it reconnects. This should actually work without removing the battery. There is always an alarm when the connection is lost. - The alarm tone could be even louder.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Chinese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: And for like multi-token constraints and this kind of stuff.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nAndforlikemulti-token多令牌constraints限制andthiskind类ofstuff东东.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n对于像多令牌约束之类的东西。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Over time dart became my go-to for quick UI.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n時間が経つにつれて、ダーツは素早いUIの頼みの綱になりました。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n時間が経つにつれて、dartは迅速なUIのための私のgo-toになりました。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: (Let's face it; there's nothing like this which will actually \"baffle\" squirrels!)\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n(それに直面しよう;実際にリスを\"バッフル\"するこのようなものは何もありません!)\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n(それに直面しよう; 実際にリスを \"バッフル\" するこのようなものは何もありません!)\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: ヘナヘナや破けそうな感じではなく、ぴったりめなニーハイブーツでもブーツイン出来て スッキリさせる事は出来ました。\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nIt wasn't henna or it looked like it was going to break, but I was able to tuck in my knee-high boots and feel refreshed.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nIt didn't feel like henna henna or tearing, but I was able to boot in with tight-fitting knee-high boots and make it refreshing.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Early this morning, IR satellite and surface based observations indicated an expanding area of low stratus and patchy <URL>\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n今朝早く、IR衛星と地上観測により、低層雲と断片的な<URL>の広がりが示されました。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n今天早上,IR卫星和地面观测表明\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: 活力サポートサプリ・テストフェン配合・スーパーマカ配合。\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nThe first is a power support, a supplementary test-fen and Super Maca.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nSupport supplement, Testfen combination, Super Maca combination.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Chinese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: And later on, we may do something more about the multi-accent thing.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n稍后,我们可能会对多重口音的事情做更多的事情。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n稍后,我们可能会做更多关于多重音的事情。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Rainy days!\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n雨の日!\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nRainydays!\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Throwing everything you've got over the fence in response to GPT is not it.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nGPTに反応してフェンスの上を渡ったものを全て投げることはそうではありません。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nGPTに対応してあなたが持っているすべてをフェンスの上に投げることはそうではありません。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: We need to finish the description of [PROJECT1] desk set,\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n[PROJECT1]デスクセットの説明を終了する必要があります,\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n我们需要完成[PROJECT1]desk set的描述,\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Very much worth having a go at.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n行ってみる価値は十分にあります。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n非常值得一试。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from German to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Entsprechen nicht ganz den angegebenen Maßen\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nDo not quite correspond to the stated dimensions\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nNot fully conform to the dimensions specified\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: BUYER BE AWARE!!!!!!!!!!!\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n購入者は注意してください!!!!!!!!!!!\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nBUYERBEAWARE!!!!!!!\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: amazonのせいで運送会社が大変というが、ユーザー側で協力できることがひとつでもあればと 考えてやってます。\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nI know Amazon makes it difficult for delivery companies, so I always think about what I can do to help out as a user.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nIt is difficult for the shipping company because of amazon, but I think that if there is one thing that we can cooperate on the user side.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: ADATA製のDDR4とSamsung製のDDR4は混在できますか?\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nCan DDR4 made by ADATA and DDR4 made by Samsung be mixed?\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nCan ADATA's DDR4 and Samsung's DDR4 be mixed?\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: Now Grady is back, and he's not leaving, and he's doing everything in his power to prove to her why he left, and that he's not giving her up this time around.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n今、グレイディは戻ってきました、そして彼は去っていません、そして彼は彼が去った理由を彼女に証明するために彼の力ですべてをしています、そして彼は今回彼女をあきらめていません。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\n今、Gradyは戻ってきて、彼は去るつもりはなく、彼がなぜ去ったのか、そして今回彼女を諦めない理由を彼女に証明するために、彼の力の限りを尽くしています。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: 本当に壊れやすい\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nit's really fragile.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nReally fragile.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: 読み進めるにつれて、あゝそうだった、本当にそうだったと差別の中を社会人として生き抜いてきた辛い思い出がよみがえり、息苦しくなった。\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nAs I continued to read, the painful memories of surviving as a working adult amidst discrimination came back to me, and I got choked up.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nAs I read on, the painful memories of living through discrimination as a member of society were revived and suffocated.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from Japanese to English, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: 車内に人感センサーを取り付け、人の動きを検知すると、電話やチャットに通知が送られる仕組み。\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\nWhen a person's sensor is installed in the car and a person's movement is detected, a notification is sent to the phone or chat.\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nA motion sensor is installed in the car, and when a person's movement is detected, a notification is sent to the phone or chat.\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "B",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "You are a helpful translation evaluator. You will provide a verdict in a strict format, do not include any other text. Just letter \"A\" or \"B\".",
"role": "system"
},
{
"content": "Please act as an impartial judge and evaluate the quality of the translations provided by two AI assistants in response to the user's request below.\nSelect the assistant that best adheres to the user's instructions while producing the highest-quality translation overall.\nBegin by comparing the two translations and reason before you answer.\nAvoid personal opinions or biases, and do not favor one assistant over the other.\nYour judgment should be based solely on the quality of the translations and their alignment with the user's instructions.\nBe objective and impartial. If both translations are equally good, you can choose the one that you prefer.\n\nAfter providing your explanation, response strictly in this format: \n\n<think>\n... your reasoning process ...\n</think>\n<answer>\n[A] if Assistant A is better, [B] if Assistant B is better\n</answer>\n\n[User Instruction]\nTranslate this text from English to Japanese, maintaining the tone, accuracy and ensuring fluency: To all the investors out there, I raise a toast to your success and the realization of your dreams.\n[End of User Instruction]\n\n[Start of Assistant A's Response]\n世の中の投資家の皆さん、皆さんの成功と夢の実現を願って乾杯します。\n[End of Assistant A's Response]\n\n[Start of Assistant B's Response]\nそこにいるすべての投資家に、私はあなたの成功とあなたの夢の実現を乾杯します。\n[End of Assistant B's Response]\n",
"role": "user"
},
{
"content": "A",
"role": "assistant"
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.