file_name stringlengths 23 87 | uni stringlengths 6 333 | prediction stringlengths 1 263 |
|---|---|---|
STT_TT00081_03245.300-03246.300 | སྐྱེ་ཙམ་ཉིད་ནས་འཇིག་ | སྐྱེས་གསུམ་ཉིན་ནས་འཆིང |
STT_TT00652_0403_3758675_to_3761139 | ཨང་། སྡུག་བསྔལ་ཤུགས་ཆེ་ཤོས་དེ། ངན་སོང་གི་སྡུག་བསྔལ། | ཨ།སྡུག་བསྔལ་ཤུགས་ཆེར་ཤ་དེ་ངན་སོང་དུ་སྡུག་བསནལ། |
STT_TT00037_05012.450-05013.300 | གནས་སྐབས་ཕན་པ། | གནས་སྐུས་ཕམ་པ། |
STT_NS_M0520_0310_1973899_to_1979018 | ང་ཚོ་སོ་སོ་གི་ད། ད་ཆར་ཆུ་ཏག་ཏག་མ་བབས་ནས་ས་དེ་ཚོ་སྐམ་ཡ་ཡིན་ནའང་འདྲ། | ཨདི་སོ་སོ་དི་ད་ཨ། དེ་ཕྱས་ཆོས་རྒྱ་ད་མ་འབུམ་ནས་གསལ་དི་འདུ་དཀའ་ངལ་ན་དྲ། |
STT_PC0531_0091_658803_to_661075 | ཨེ་ནས་ད་ལྟའི་གོང་གི་བྱེད་སྟངས་དེ་གས་དེའི་ཐོག་ནས་ | ཨེ་ནས་ཐ་དས་ཁོང་གི་ྱེ་སྡང་དེ་དེའི་ཐོང་ནས། |
STT_AB00040_0021_252138_to_265089 | དབང་དུ་བྱས་པ་ནི། རྩ་ལག་རྣམས་ཀྱིས་སྐྱོབ་པ་མིན། དོན་གྱི་དབང་འདི་ཤེས་བྱས་ནས། ཚུལ་ཁྲིམས་སྡོམ་ལྡན་མཁས་རྣམས་ཀྱིས། | ོ་བྱས་མ་ཉན། སལ་ལ་སྣིམ་ྱན། ྱེ་བ་སྙིནདེན་ྱི་དབང་འདིྱས་དེ་ཉིས། ཚེན་ཤེ་དུ་འཛིན་ྲེན་སམི་ྱེན། |
STT_TT00093_1284.450-1286.100 | ཚུར་རྔུབས་ཕར་བཏང་ཚུར་རྔུབས་ | ཚོད་ཕ་དང་མཚོན། |
STT_PC0248_0365_2332771_to_2335107 | གསུང་མྱི་མང་པོ་ཡོད་རེད། འདུག་སེ་བློ་སྟོབས་ཉན་མྱི་མང་པོ་ཡོད་རེད་བ། | སོག་ྙལ་མང་པོ་ལ། འདོད་ཟེ་གོ་དུག་ྗས་ཁན་མང་པོ་ཡོད་རེད་མ། |
STT_CS-L-2019_2019-M_P-D_D-B02_B02-0_0-Y_Y-01b_0065_585149_to_587697 | ཤ་བཙོས་ནས་ཟ་དགོས་རེད་དང་ཤོས། ཕི་ཚཱ་མ་གཏུབ། | ཨེ་ཁ་རེད་ྟ་བ་ད་ད་པེ་ཤ་ན། |
STT_NW0554_0085_504248_to_508216 | དབྱིན་ཡུལ་གི་སྲིད་བློན་བྷོ་རའེསི་ཇོན་སིན་མཆོག་གིས་རྙིང་ཞེན་ཆབ་སྲིད་ཚོགས་པར་ | ྱིན་ཡུད་ྐྱི་སིས་ལས་བྷ་རི་ཟེ་ྱང་སུ་ཆ་ྱས་ གཉིང་ཤེས་ཆེ་སྲིད་ཚག་པར། |
STT_HS0219_0392_2618085_to_2621224 | བྱེད་དུས་ཨེ་ནས་དེ་ག་རེ་ཟ་དམག་གི་ཐོག་ནས་གཅིག་ | ྱེན་ཟ་ན་དི་སགབ་སུ།མ་ཐ་ནས་ཟེ། |
STT_AB00716_0088_567722_to_571242 | རྒྱན་ཆ་དེ་དག་སྲས་མོ་སོ་སོའི་ཐུན་མིན་གྱི་འཇོ་སྒེག་དང་མཛེས་སྡུག་གི་ལང་ | དགེ་ཆ་དེ་ད་སེད་མོ་སོ་སོའ་དྲིན་མན་གྱི་ཇོག་བསྐས་ཏང་དེ་དུ་བྱད་རེད་། |
STT_TT00047_04381.200-04384.350 | སྒོ་གསུམ་གི་སྡིག་པ་ཉོན་མོངས་པ་དེའི་དབང་གིས་བྱུང་བའི་ | ྒོ་གསུང་གི་སདེག་པར་ཉོན་མོངས་པ་དེའི་དབང་གི་བྱོང་བས། |
STT_NS_M0321_0332_2304018_to_2310895 | ད་གྲུབ་འབྲས་བདེན་པ་གཅིག་ཐོབ་ཡོད་ན་ལབ་ཡིན་ད་རཱ། ཨེ་ནས་ད་སོ་སོ་ཡོད་བ་ད་ཕར་ཕྱོགས་ཕྱོགས་དེ་ལ་དང་ཤོས་ཁོ་རང་བསྔགས་བརྗོད་མ་བྱས་པ་བྱས་རཱ་མིག་ཚ་རཱ་ད། | དེ་ྒྲུག་བཅན་བདེན་པ་ཞིག་ཐོ་བའི་ནང་ལ་ཡིན་ད་རང། ཨ་ནིས་ད་སོ་སོ་ཡང། ད་ཕལ་ཆོད་ཆོ་དེ་ལ་དང་ཤོ་རང་ང་ཚོས་མ་ྱེ་ཡ་སེ་རབ་དམིད་ཐར་ར་ད། |
STT_TT00126_00648.350-00649.500 | ལོ་མ་སླེབས་མ་སླེབས་བྱས་ནས་མི་ཤི། | ནོང་མ་ནས་མ་དེ་ཟེར་ན་དེ་ཤེས་ |
STT_CS_C18_0001_30_to_9582 | ང་ཚོ་འཛིན་གྲྭའི་མིང་འབོ་དཀར་ཇྙཱ་ནཱ་སློབ་གྲྭ་རེད་ཟེར། ང་ཚོ་འབོ་དཀར་ཇྙཱ་ནཱ་སློབ་གྲྭའི་ནང་སྐྱིད་པོ་བྱས་ནས་བསྡད་ཡག་ཡོད་རེད། ང་ཚོ་འབོ་དཀར་ཇྙཱ་ནཱ་སློབ་གྲྭ་ལ། | མ་ཚེ་འཛིན་དེ་མེད། མོ་ག་རེ་ཞག་ན་སློབ་ྱ་རེད་ཟེ། མ་ཚོད་མོ་ག་རེ་ན་ན་ླ་ཕཡ་སྐྱེན་པ་ྱན་ནས་ཡད་རེད། མ་ཚད་མི་ག་རེ་ཡན་ན་སློབ་ྱ་ཡ་ |
STT_NS_Y00085_0384_2285981_to_2288093 | ཡང་ཁྱོད་རང་ལ་ངའི་དམིགས་བསལ་སང་ཉིན་སྐུ་མདུན་མཇལ་ཁ་དེ། | ཁྱོད་རོང་ལ་ཉམས་མེན་སད་སོང་ཉིན་ཀུན་འདྲས་རྒཇལ་ཏི། |
STT_MV0708_0064_556297_to_562997 | ཡ། ཨེ་ཧི། འདི་ཟོ་དང་། ད་ལྟ་ཚ་བོ་རེད། གྲང་ན་ཞིམ་པོ་ཡོད་མ་རེད། | ཡ།ཧ། དེ་ད་ལྟ། ཕ་ད་ལྩ་བ་རེད། ཆ་ནས་ྱིན་པི་ཡོད་མ་རེད། |
STT_AB00608_0141_754872_to_759581 | བཟོད་པ་ལྷག་པ་ནི་ས་འདི་ནས་བཟུང་སྟེ་འབྱུང་བར་ཤེས་པར་བྱའོ། | བྱས་པ་སྔ་པ་ནི་ས་འདི་ནས་ཟུང་དེ།འབྱུང་བ་ཞས་པ་ཆའོ། |
STT_AB00173_1017_4373831_to_4375332 | བསམ་པ་ཙམ་གྱི་སྦྱིན་པ་ནི། | བསམ་པ་ཙམ་ཚིག་བྱེན་པ་ནི། |
STT_HS0469_0586_4219472_to_4221767 | སོ་སོས་མ་བྱས་ནི་ཨེ་འདྲའི་ཞེ་དྲག་འདུག | སོ་སོས་མ་ཆ་དེ་འདྲ་ཤེས་རག་དུག། |
STT_MV0951_0273_1917750_to_1920825 | ཡིན་ནས་ཁྱེད་ཚོས་ཁོང་གི་པུ་གུ་གཅིག་པུ་དེ་ལས་བསད་པ་མ་རེད་བེ། | ཡིན་ནས་ཅིན་སྲིས་ཁོང་གྱིས་བུ་གུ་རྩི་པའི་དེ་ལས་གསེ་མ་སྤྲད། |
STT_NS_M0492_0053_368041_to_377746 | ས་ཆ་གཞན་པ་འདྲ་བོ་ལ་རྒྱ་གར་ཀ་ཅི་ས་ཆ་གཞན་པ་འདྲ་བོ་ལ་འགྲོ་ན་ཡང་གཅིག་དངམ་སྐྲག་ཞིག་སྐྱེས་ཀི་འདུག་བ་ཡང་། ད་ས་ཆ་དེ་གསར་བ་རེད། ད་ང་ཚོ་གཅིག་བྱུང་གི་མེད་ན་ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་ཡོད་བ། | ས་ཞི་པ་ཡོད་ན་རགྱ་ཟེར་ས།ཞི་མ་འདུག་བ་གྲོད་ྣང་ྱེ་རྔ་འགྲ་ཞི་ྱེ་གྱི་འདག་ཡ། ཕུ་སོ་སོ་དེ་གས་བ་རེད་དཚ་གཅིག་ཆུང་ན་མེད་ན་ྲོ་ཡང། |
STT_HS0112_0006_27233_to_36869 | དེ་འདྲའི་ཅིག་གི་ཟོལ་འདྲ་བོ་དེ་འདྲའི་ཡིན་རྒྱུ་ད། དོན་དག་ད་དེ་འདྲའི་ཇོ་བོ་རིན་པོ་དེ་འདྲའི་གི་དེའི་ཞིབ་ཆ་ང་ལ་ཡེ་རྒྱུས་མེད་མ། གཞན་ལྷ་མོ་ཞིག་ད་ཞེ་དྲག་འཁྲབ་སོང་བ། རེད་ད་ལབ་ཡིན། ཨ་ལེ་གཞུག་གུ་ཨེ། འོང་། | ྤྱན་འབྲས་གཅིག་བསུ་དེ་རྒྱུ་རེད་དོན་དག་ད་ང་ཚོ་དེན་འདྲས་དོད་རོང་ར། དེ་འདྲ་དེ་ན་ྱི་ྒྱི་ནང་ལས་རྒྱོས་མེད།ྱེ་དང་མ་ྟ་ཞེ་དྲག་ཁྲུབ་སོང་བ། ཞེ་ྒ་རེད་ཚོན་ཨ་ལས་ཞི་གོ་རེད་འོ། |
STT_CS-D-2013-P-D-B04-4-R-08_0160_1183021_to_1187851 | ཁྱེད་རང་སེམས་པ་བཟང་། | ཨ། ཆེན་ཆག་ཤི་ད། |
STT_MV0080_0281_2375752_to_2382593 | ཨ་ཙི། ཧ་ཧ་ཧ་ཧ། | ་ཟིད་ཡང་མེ་མེ་མ་མེ་མེ་མེ་།ེ་ |
STT_TT00699_0147_934718_to_941822 | མོས་གུས་དེ། དེ་ནས་ཡོང་བསྡད་ཀི་འདུག། དེ་འདྲའི་ཅིག་རེད། ཨོ་དེ་རེད་མ་གཏོགས་ཅིག་གི་ཨེ། ཟང་ཟིང་གི་དངོས་པོ་གི་བྱིན་རླབས་གནང་སོང་། ཐུགས་རྗེ་གནང་ | མོ་གུས་དེ་དེ་ནས་ཡོང་སྡད་འདུག དེ་འདྲ་རད། ཨོ་དེ་རེད་མ་གཏོགས་དེ་བྱང་སེམས་ཀྱི་ངོ་པོི་ཤེས་ལམ་གནང་སོངས་ཐུགས་རྗེའི་གནང་ |
STT_TT00104_09941.350-09941.850 | གདའ་ཞུས། | ད་ཤེས |
STT_CS-L-2012_2012-M_M-D_D-B05_B07-5_5-R_R-01_0089_759602_to_762910 | ཁྱོད་མིང། ཁྱོད་མིང་། ཉི་མ་ཆོས་སྐྱིད་རེད། | གྲི་མེ་ྷུ་ནས་མི་གཅིག་ྱོད་དེ་ |
STT_AB00117_0129_524331_to_525006 | དེའི་གསེབ་ཏུ། | དས་སད་དུ་ |
STT_NS_M0055_0078_708674_to_718410 | བརྟན་པོ་ཡོད། ད་སོ་སོ་ལ་ད་དུང་མུ་མཐུད་ནས་ཡག་པོ་བྱེད་ཀི་ཡོད་ན། ཨེ་ནས་མི་དེ་ལ་ཡིད་ཆེས་བྱེད་དགོས་རེད་ཡོད་བ། ད་ང་ཚོ་ད་ཡིད་ཆེས་ལབ་ནས་ཡོད་བ་ད་ང་ཚོ་མིག་བཙུམས་ནས་ད་ཡིད་ཆེས་བྱེད་ཡ་ཡོད་མ་རེད། ག་རེ་བྱས་ད་ན་ད་མིག་བཙུམས་ནས་ | རྟེན་པོ་ཡིན་ད་སོ་སོ་ལ་ད་འདོ་མོན་ཆེས་ལ་ཡག་པོ་བྱེས་ཡིན་ན། ཨ་ནས་མི་དེ་ལ་ཡིད་ཆེས་ྱེས་པོ་རེད་། ད་ང་ྱོ་ད་ཡིད་ཆེས་ནང་གཉེད་པ་ལདེ་བ་འཛོག་མིག་གཅིག་ཉིད་ད་ཡིད་ཆེས་ཤད་ི་ཡོད་མ་རེད། ག་རེ་ཟེར་ན་ད་མིག་དེ་ |
STT_NW0514_0082_472498_to_475282 | སེམས་པ་བཟང་པོ་བྱེད་དགོས་པའི་ཤེས་ཡོན་སློབ་གསོ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་ཞེ་དྲག་རེད། | སེམ་པའི་བཟང་པོ་ཚད་དགིས་པས་བཞེན་ནབ་སུ་དེ་ཁྱད་ཚིམ་བྱེ་ྲག་རེད། |
STT_TT00483_0015_71380_to_73460 | རྫུན་པ་རེད་ཟེར་དུས་དེ་བ། ཁོ་ཁོ་མ་རེད་ཟེར་གི་ཡོད་མ་རེད་དཱ། | བཟུམ་པུ་རེད་སུམ་ད། ཁོ་ཁོ་མ་རེད་སེ་ྱོད་མ་རེད་ད། |
STT_TT00067_06158.800-06159.800 | དེ་རྒྱལ་པོའི་ཕོ་བྲང་དེ་ཆགས་ | ྒྱས་བའི་ཕོ་རམ་ཚ། |
STT_NS_Y00035_0068_467215_to_469476 | ད་ང་རང་ཚོ་བོད་པ་ཡིན་ན་ཨོ་དེ་འདྲི་འདྲ་བོ་བྱེད་ཀི་རེད་ད། | ད་མ་དུ་ཕན་པ་ཡིན་ན་ཡོ་སྡུ་གི་འདུག་ཆེར་ཟེར། |
STT_PC0207_0167_2571730_to_2574700 | ཟེར་ཡ་གི་ཐ་སྙད་དེ་རྒྱ་རྒྱ་ནག་ནས་སྦྱར་ཡོད་མ་རེད། | ཟེར་དེ་ཐང་ཉན་དེ་རྒྱལ་ན་ད་ནང་འདི་རྒྱ་གི་ཡོད་མ་རེད་ནས། |
STT_MV0717_0089_566383_to_573694 | ངས་ཁ་གསབ་བྱེད་ཀི་ཡིན། དེ་རིང་གི་གྱོད་གཞི་འདི་ལིང་ཀྲི་ཁོང་ཚོའི་དེ་སྔོན་གི་གློག་འཕྲིན་ཁ་བསླུ་གི་གྱོད་གཞི་དེ་དང་འདྲ་པོ་ཞེ་དྲག་འདུག | གཉིས་ཁྱུ་སུ་ྱེས། ད་རེ་ཆོས་སྲིས་དེ་གླིན་ྲིས་ཁོ་ཚོ་དེ་མན་གི་ཀླུག་ཕྲན་ཁ་པའི་ཆོད་ད་དག་དྲལ་ཞེ་དྲག་འདུག |
STT_TT00534_0046_289425_to_291729 | བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་སྦྱོང་བ་ཟེར་ཡ་དེ་ག་འདྲ་རེད་ཟེར་ན། | ད་དུསི་སེམས་འབྱུང་བ་ཟེར་ཡ་དེ་ག་དྲ་རེད་ཟེར་ན། |
STT_NS_M0551_0061_458365_to_460722 | ཆུ་ཚོད་དྲུག་པ་དེ་བ་ལ་ད་གཟའ་ཉི་མ་ག་ལབ་དགོས་རེད། | ྱོད་ཁྲོད་པའི་བདེ་བ་ལ་འདི་སི་ཉི་མ་ནོར། |
STT_AB00209_0044_168216_to_177056 | དེ་འདྲ་ཡིན་ཙང་དེང་གི་དུས་སུའང་ང་ཚོ་ནང་པའི་དར་ཆ་ལའང་ཁ་དོག་མི་འདྲ་བ་དྲུག་འབྲི་བ་འདིས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་འོད་ཟེར་དེ་དག་མཚོན་པར་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ། | ཞན་དེ་ཡིན་སང། དན་གྱི་དུས་སོང་བ། ང་ཚུ་ནང་པས་ཐར་ཆ་ལ། ཁ་ཏོག་མི་ྒྱལ་བ་ཁྲུག་ཆེ་བ་དེ།བསངས་རྒྱས་ཀྱི་བས་ཟེར་དེ་སྡ་ཚེམ་པར་ྱེ་པ་ཡིན་དུ |
STT_CS-L-2014_2015-P_P-D_D-B01_B03-3_3-R_R-01_0037_288644_to_293284 | ཡ་སྐྱིད་པའོ་ཕ་ཡུལ། ད་ང་ཚོ་དགའ་བོ་སྐོར་ལ་བཤད་ཡ་རེད་ད་རཱ། | ྱ་ྱེད་པ་པ་ཡིན་ེ། ད་དུ་སགམ་བའ་སགོ་ལི་ཤར་དེ་ལྷ། |
STT_CS_C141_0031_304624_to_307358 | གསུམ་སླེབས་རེད་མ་ང་ཀ་ཅི། གཡའ། གཉིས་གཅིག་པོ་སླེབས་རེད། | དེ་ངེ་འདྲི་ག་དེ།ཡ་གཉིས་ཚིག་མ་རེ་། |
STT_AB00712_0114_781237_to_784837 | ངས་ཁྱེད་གཉིས་ལ་དེའི་རྗེས་སུ་ཅི་བྱུང་སྐོར་བཤད། | ཉས་དེ་གཉིས་ལ་འདེ་ཁཆད་སོ་ྱེ་ཞུག་ཁོར་བྱེ། |
STT_HS0048_0516_3589427_to_3595536 | ད་ལྟ་སྨོན་ལམ་ལ་ཡར་ཆིབས་སྐྱོད་གནང་བའི་སྒང་ལ་སྨོན་ལམ་ཟེར་མྱི་དེ་སེར་འབྲས་གསུམ་གྱི་ལྷ་སར་ཚུགས་པའི་སྒང་ལ། | ད་ལྟ་སྨོན་ལམ་ལ་ཡ།ཁྱོས་ྱིས་ནང་ན་གསྨོན་ལམ་ྱེམ་ཉིན་དེ་སནགྲས་གསུང་པའི་ལྷ་ས།ཐོད་པས་གང་ལ། |
STT_AB00181_0101_318455_to_319752 | ཡིད་བྱེད་བཞི་ནི། | ཡིད་ཚེ་ཤེས་ནས་ |
STT_CS_B69_0035_238280_to_243840 | མོག་མོག ཤ ཚང་མ་བཞག་རེད་ད་རཱ། བཞག་ཚར་བའི་རྗེས་ལ་ཡོད་བ། ཡང་། | ྔོན་བ་བས།ཚང་མ་ཟ་མ་ན།ས་སྩ་གཟི་ལ་ཡག་བ་ཡུང། |
STT_TT00408_884.450-886.150 | ཤིང་སྐྱེ་བསྡད་རྒྱོ། དེའི་དཀྱིལ་ལ་ཡ། | སེང་དེ་རེད་རྒྱུ་དེི་ྐྱེས་ན་ཡར། |
STT_TT00052_00267.600-00268.900 | ཡང་། གླང་ཆེན་ང་རྒྱལ་ལ་སྦྱར་ན། | ཡང་གྣང་སེམས་མ་ཞིལ་བཞག་ན། |
STT_NS_P0136_0091_845822_to_850514 | གཉིས་པ་ཟས་ཆས་དོད། དངུལ། སྤྱི་ལོ། ཟླ་ཚེས་ནས་དང་། | གཉིས་པ་ཟས་ཀྱི་ྲོད། དངོས་འཁྱི་རོ་མདའ་རྩེ་ངས་དང་། |
STT_TT00165_00222.850-00224.600 | ཕྱིའི་ཅིག་གི མིག་གིས་མཐོང་ཡ་དང་ | ྱིད་ྱི་མི་གི་མཐོང་ཡ་ད། |
STT_TT00652_0422_3879923_to_3884121 | བྱས་ཙང་འདི་ཡིན་དུས་འདི། ཨ་ལྟ་འདི་ག་རེ་ཟེར་གི་འདུག་འདི། ཨ་ག་རེ་ཟ། | དེ་ཙ་འདི་ཡིན་ད་འདེ། ཨ་ད་དེ་ག་རེ་ཟེད་འདུག་དེ། ཨ་ཁ་ས། |
STT_HS0401_0271_1913393_to_1915505 | རེད་བ་ལགས། དེ་ཚོས་དཔེ་ཆ་ལྟས་བྱས། དཔེ་མཚམས་ལ་བསྡད་བསྡད་ཀི་རེད། | ཟི་ྔག་ནང་ཚོ་སོི་དཔེ་ཏ་ྱད་པི་ཛུམ་ད་དེ་རེད། |
STT_CS_C113_0129_910312_to_912904 | སྔོན་མ་ལབ་ན་ད་ལྟ་བོད་སྐད་ཡག་པོ་བརྒྱབ་ཀི་འདུག་གསུང་གི་འདུག | གཉིན་མ་གནང་དག་ན་གཕྲོས་ྱལ་ཡག་པོ་རྒྱབ་ཀྱི་ཡོད་སུམ་གི་འདུག |
STT_NS0075_0018_142720_to_150533 | བཟོས་འདུག རེད་རེད་རེད། རེད་རཱ། ང་ཚོའི་རྒྱལ་སྒོ་ལ་དེ་ལ་ཆེན་པོ་ཞིག་འབྱར་འདུག་ཨ། ཨིན་ཨིན། རྒྱལ་སྒོ་འཛུལ་སླེབས་ས་དེ། འོ་འོ། དེ་མཐོང་སོང་ངས། ད་དེ་ | ན་ིན་ཟས་དེ།ཨོ་ང་ཚི་བྱེད་སྐུ་དེ་ལ་ཆེན་པོ་ཞེར་དང་།ཨ་ུ་མཛིན་ལས་འདིན་ལས་དེང་ྱི་དང་སང་ཟེས་དེ།ད། |
STT_TT00079_10363.300-10364.750 | རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་འདི་རྒྱལ་བ་ཡི། | དེ་ྱི་འབྲིལ་བ་ཕྲུག་ཏུ་རྒྱལ་བ་ཡིད |
STT_TT00657_0264_2374906_to_2379479 | སྔ་འགྱུར་རྙིང་མ་ཡིན་ན་ཡང་འདྲ། བཀའ་བརྒྱུད་ཡིན་ན་ཡང་འདྲ། ས་སྐྱ་ཡིན་ན་ཡང་འདྲ། རི་བོ་དགེ་ལུགས་པ་ཡིན་ན་ཡང་འདྲ། | མ་རྒྱུན་གཉིན་མ་ཡིན་ན་ཡ་འདྲ། ཀའ་ཁྱོད་ཡིན་ན་ཡ་འདྲ། ས་ཆ་ཡིན་ན་འདྲ། ཡོད་རྗད་ལུག་པ་ཡིན་ནཡིན་འདྲ། |
STT_TT00036_01521.050-01524.400 | འཇིག་རྟེན་པའི་ལྷ་འདྲེ་བསྟེན་པ། བསྟེན་བྱས། ལྷག་པར་དོལ་རྒྱལ་འདྲ་བོ་བསྟེན་པ་ཡིན་ན། | ཇིག་རྟེན་གི་ལྷང་གི་བསྐྱེམ་ལ་བརྟེན་སེམ། ྷ་པར་ག་ཡལ་འགྲ་བ་སྐེམ་པ་ཡིན་ན། |
STT_AB00316_0811_3774547_to_3787500 | གོང་དུ་ལུགས་གཅིག་གིས་རང་བཞིན་བཀག་ཙམ་ཡིན་གྱི་རང་བཞིན་མེད་པ་འཛིན་པ་མིན། ཞེས་ཞིབ་ཆ་ཕྱེས་པ་ན། རྗེ་རིན་པོ་ཆེས་དེ་བཀག་ནས་རང་བཞིན་མེད་པ་འཛིན་ཅིང་གྲུབ་པར་གསུངས། | བོན་དུ་ཉིད་ཆེ་དེརང་གྱིན་ྐྱ་ཙམ་ཉིན་ྱེན།རང་གྱིན་མེད་པ་འཛིན་པ་མིནྱན།ྱེན་ྱི་ཆེ་བ་ན། བདེ་ལ་མི་ཚེ་ད་ཀ་ནས། རང་གྱིད་མེད་པ་འཛིན་ྱེ་ཐོན་པ་ྱུང། |
STT_TT00022_01713.600-01714.250 | ཨེ། ག་རེ་ཟེར་དགོས་རེད། | ཨེག་ཚོད་རེད། |
STT_CS-L-2012_2011-M_P-D_D-B05_B05-4_4-R_R-01_0143_1284274_to_1290273 | ང་ཀ་ཅི་ལུང་པ་དེ་ལ་ཡོད་བ། ང་ཕར་རང་སྐྱེས་རེད་ད། ཨ་ནས་ངའི་ཀ་ཅི་ལུང་པ་དེ་ལ་ད་ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ། | ང་ཅི་ཡོན་པ་དེ་ལ་ཡང། ང་ཕ་རང་ྐགེ་དྲང་ཉིས་ངན་ྱི་ལོན་པ་དེ་ལ་དཨེ་འད་ |
STT_NW0045_0066_439047_to_446591 | གསུམ་ནས་སོ་སོའི་ལུང་པ་མེད་པ་བྱས་བསྡད་བསྡད་ཡོད་རེད། དེ་འདྲས་ཀི་གནས་ཚུལ་མང་པོ་ཞིག་ཤེས་ཡོང་དུས། ང་ཚོ་གིས་ཨེ་ནས་ནང་ཆོས་སྦྱང་ཡ་གི་དམིགས་ཡུལ་དེ་ནི་ | གསུམ་ནས་སོ་སོ་མང་པོ་མེད་པ་ཞེག་བསྡད་བསྡད་ཡོད་རེད། དེ་འདྲ་ཡི་གནས་སུམས་མང་པོ་དེ་བཤས་ཡོང་དུས། སྣང་ཚིག་གི་དེ་ནས་ནང་ཚོས་རྦྱ་ན་གྱི་དམེད་ཡོས་ྡེ་ནས། |
STT_NS0172_0157_1141872_to_1147272 | དེས་ན་སང་ཉིན་ག་རེ་བྱེད་དགོས་རེད་ནག་ཐུམ་མེར་རེད་བསམ་ཡ་ཡོད་འེ། ད་ང་ཡང་རྗེས་མར་ཏོག་ཙི་བློ་ཁོག་སྦྱང་རེད་འ་ཡ། ཨོང་ཨོང་། | དེན་ན་དེ་ཉན་ཁ་ཆེན་པོ་རེད། ནམ་དང་ངེ་འལས་ས་ནས་བྱེ་པ་ཨུ།ཨ་རས་ྱེ་མ་ན་དི་ནོར་ཟང་འདྲ་ཡ། |
STT_MV0603_0341_2227728_to_2236689 | དེ་འདྲའི་བྱས་ན་བརྩེ་དུང་ལ་སྐྱོན་ཞེ་བོ་གཅིག་རྒྱག་གི་རེད། ཧ་གོ་སོང་ངེ་། ཨོ་ཙི། རྒན་ལགས་ཁྱེད་རང་གིས་ང་ལྟ་སྟངས་དེ་རེད་བེ་ད། རྒན་ལགས་ཁྱེད་རང་གི་སྤྱན་ལ་ | ི་དི་བྱས་ན་འདི་རྟོག་ག་རྒྱུ་ྲིད་ྱེ་གཅིག་རེད།རི་པ་སོ་འུ་དེ་ཇ་མེད་པ ཞ་ན་དི་ང་ད་པ་མ་འདི་མ་ད། ཞི་ང་ཞ་ནང་ཛིས་ན། |
STT_TT00009_02925.050-02927.500 | ད་ཉོན་མོངས་ད་གིན་ཞུ་ཡ་གི་ཉོན་མོངས་ཟེར་ཡ་དེ་ཟད་རུང་། | ད་ཉོན་མོངས་དེ་ཞེ་ཡ་ག། ཉོན་མོངས་ཟ་དེ་ས་། |
STT_TT00423_458.250-459.900 | ཨ་ལེ། ཁྱོན་ནས་དཔེ་ཆ་ག་རེ་བཏོན་གི་ཡོད་མེད་ཡེ་ཧ་གོ་ | ཨ་ལེ་ྒྱུན་ནས་དཔེ་ག་རེ་སྡུག་བསྔལ་མས་ཧ་གོ |
STT_NS0014_0057_388234_to_396149 | བོད་སྐད་ལྟད་མོ་དགའ་བོས་ཡོད་ད་ཨ་བོད་སྐད་ལྟད་མོ་ལྟ་གི་ཡོད་ཨེ་ནས་དབྱིན་ཇིའི་ལྟད་མོ་དགའ་བོ་ཡོད་དབྱིན་ཇའི་ལྟད་མོ་དུས་སུ་ད་ག་རེ་འདྲ་བོ་དགའ་བོ་ཡོད་ལབ་ན་ཏོག་ཙི་ | དྲན་གི་འྒདབ་མ་དགའ་བ་ཡད་ན་ཡ། མི་ག་སད་མ་དེ།ཨེ་ནས།་གྱིའ་རྒྱབ་མ་དགའ་བོ་ཡོད་ར། ཡ།ན་གཅི་དི་མ་འདི་ཟེ་ད་ཨ། ག་རེ་འདྲ་དག་བོ་ཡོན་ན་ན། ཨ།འདེ། |
STT_CS-X-2015-M-D-B03-3-R-05_0033_203948_to_210804 | ང་བཤད་དང་། ཨེ་ནས་ཡོད་བ། ང་ང་ཁྱི་ལ་དགའ་བོ་དཔེ་ཡོད་ད། ཡིན་ནས་ང་ངའི། | ཁ་ཤས་ད་ཁ་ནས་ཡ། དེ་ཨེ་ཨ་ངན་ཁྱེ་ལ་ག་ལ་དཔེ་ག་ནས་ན།་ཉིས་ |
STT_NW0632_0022_108250_to_114443 | ཧྥྀ་ལོརི་ཌའི་སྤྱི་ཁྱབ་པ་སྐུ་ཞབས་རོན་ཧི་སན་ཋི་སོགས་ཡོད་པ་རེད། | བྲོན་ཡིས་ཞང་ྱེ་ྐྱེ་བ་གུས་ཞིབ་ལོང་རིད་ྱ་གསལ་བྲན་གསོ་ཡི་ཕྲེས། ང་ཕར་བ་པས་ཕག་པོ་བྱགཡ། |
STT_TT00545_0353_2745501_to_2748509 | ཨ། བཞི་པ་སྒྱུ་ལུས་ནི་དོན་གྱི་འོད་གསལ་དུ་འཕོ་ཚུལ་ཡོད་དེ། | ཨ།ཞིན་པ་རྒྱུད་ལས་ནས་དུ་འབྱས་འོད་སེར་དེ་ཕུན་ཚུ་ཡི་དེ། |
STT_PC0176_0450_3480516_to_3483284 | རྒྱ་ནག་གི་ཆེས་མཐོའི་འགོ་ཁྲིད་བྱེད་བཞིན་པའི་རིང་ལ་ཡ། | ད་ནང་གི་ཁྱེ་བདུན་གོད་བྲད་བྱེད་ྱེན་པའི་བཟིན་དེ་ཡ |
STT_NS_Y00303_0275_1669255_to_1671550 | མི་སུ་དང་སུ་འགྲོ་དགོས་ཀི་ཡོད་མེད་ད། ཨུང་ཨུང་། | མི་སུ་དང་སུས་སྒྲོག་ལློང་གྱི་ཡེར་མེད་རོ་ར་ཟེར |
STT_TT00022_07352.750-07354.350 | རང་བཞིན་ཁེགས་པའི་ཤུལ་ལ་ | རང་ཤེམ་ཁེབས་པའི་ྱུད་ལ། |
STT_TT00620_0061_485187_to_487331 | དེ་འདྲ་གི་ཐོག་ནས་ཕལ་ཆེར་ཡོང་གི་ཡོད་ས་རེད། | དེ་འདྲསའི་ཚང་ནས་ཕལ་ྱེ་ཡོང་གི་ཡོད་ས་རེད། |
STT_HS0055_0938_6028149_to_6030389 | དེ་ཨེ་སུ་སུ་རེད་བེ་གཅིག་མཛུག་གུ་བཙུགས་གནང་གེ་ཟེར། | དེ་ལེ།སོས་སུ་ྲེ་ཟིག་དུ་པ་ཚོད་ལམ་ར་ཟེར། |
STT_PC0053_0022_228711_to_231175 | ཁྲོམ་སྐོར་བྱས། རྒྱ་ཆེན་པོ་བྱས། བྱེད་ཡ་དེ་འདྲས་ཡོད་མ་རེད་དེ་ལས། | ཁྲུག་གོག་བྱེད་རྒྱ་ཆེན་པོ་བྱེད་ ྱེ་ཡ་དེ་ད་ཡོད་མ་རེད་དེ་ནས། |
STT_TT00671_0492_3846885_to_3852568 | དངམ་སྐྲག་ཚང་མ། འདུག་སེ་སླེབ་ཡོང་གི་འདུག་བ། ཞེད་སྣང་དང་། བྱས་ཙང་། དེ་ཡིན་དུས། ང་དེ་ཡ་མཚན་པོ་འདྲ་ཅིག་བྱུང་སོང་། | རྣམ་དྲ་ཚང་མ་སྡོད་སུ་སླེབས་ཡོང་གི་འདུག་བ། ཞེ་སྣང་དང་། ཁྱི་ཚ་དེ་ཡིན་དུས་དེ་ཡམ་སི་པུར་བསོང་ཟེར། |
STT_NW0279_0092_497803_to_501483 | དེ་བཞིན་སྒྲ་སྒམ་མཉེན་ཆས་སྀ་ཕོལ་ཧྥའེ་བརྒྱུད་ནས་བོད་ཀི་བང་ཆེན་གི་ཆེད་བརྗོད་དང་བྱིས་སྒྲུང་། | དེ་ྱིན་འཇ་དམ་སྙིན་རྗེ་ཟིག་པུར་ྲངི་ྱུད་གཉིས་ཕན་གྱི་བང་ྱེ་གཉིས་ཚན་རྩེ་དང་ཚེན་གྲུང། |
STT_NW_S_019_01_126_0_to_4970 | ཏང་ཀྲུང་དབྱང་གི་གཏན་ཁེལ་བརྒྱད་ཀྱི་དགོངས་དོན་སྔར་ལས་ལག་ལེན་མཐར་ཕྱིན་བྱས་ཏེ། | དང་འཁྲུག་མྱང་བྱེད། ཏིང་ཇལ་བྱེད་ྱེས་ཀུང་ཕྲ་རང་ངོ་ལས་ལང་ལན་མཐར་ཕྱིན་ྱད་དེ། |
STT_TT00523_0620_3645830_to_3648198 | ཡང་བདེ་བ་ཁྱད་པར་རེ་རེ་རེ་རེ་སྐྱེ་གི་ཡོད་རེད་བ། | ཡང་བདེ་བ་ཁྱེན་པ་བྱེ་ཀྱི་རེད་ཟེས་དེ་བྱེན་ཀྱི་ཡོད་རེད་བ། |
STT_HS0206_0106_855930_to_857939 | རྒྱ་མིས་སྲིད་ཚབ་དེ་བར་ | དེ་ནས་དེ་ཚོར་དི་བ། |
STT_TT00792_0082_677415_to_680071 | གང་བཀོད་ཡ་གི་སྦྱོར་འགོད་ཀི་ནང་ལ་ཡོད་རྒྱོ་གི་གང་ཟག་དེ་རེད་བ། | གང་སྐུ་ཡ་གི་རབྱུང་གོའ་འི་ནང་ལ་ཡུད་ྱུའི་གང་ཟག་དེ་རེད་བ། |
STT_TT00092_3650.400-3652.950 | འཇོག་སྒོམ་དེ་ཞི་གནས་ཁོངས་ལ་བཞག་ནས་ཨེ་ནས་ཞི་ལྷག་གཉིས། | ྦྱང་བོམ་དེ་ཞེ་སྣས་ཁོང་བའི་བཞག་ནས།དེ་ནས་ཞེ་སྡང་གཉིས |
STT_TT00002_04043.300-04044.800 | ལས་ཡ་ལྐོག་ཆོས་ཀི་ཟོལ་འདྲ་བོ། | ལེ་ཡ།སྟོག་ཆོས་ཀྱི་སོ་རོ། |
STT_HS0175_0313_2444324_to_2447935 | ལམ་སང་ཨང་ང་ཨང་ལམ་སང་དེར་བཅར་ཡིན། ང་ཚོ་དམག་སྒར་གི་ | ད་ན་ང་ཨ་ལམ་སང་འགྲས་རྒྱ་རེད། ་ཚོ་མ་ག་ཟེར |
STT_HS0270_0083_625401_to_634075 | དེ་ཚོ་དྲིལ་བསྒྲགས་བྱེད་ཡ་ཟེ་གི་ལས་འགན་གཅིག་རེད། གཉིས་ནས་བཅིངས་གྲོལ་དམག་མི་ཡར་བོད་ལ་འགྲོ་དུས། མང་ཚོགས་ལ་དཔེར་ན་ཅ་ལགས་གཡར་ཨང་། རྩྭ་ཉོ་ཡ། ཤིང་ཉོ་ཡ། ཉ | དེ་ཚུ་དྲན་བྲལ་བྱེས་ཡ་ཟེརལག་ངས་དེ་རེད། གཉེད་ནས་དེན་འདྲ་མ་མེ་ཡ་བུ་ལ་འགྲོ་དེ་ར། མ་ཚོ་ལ་དཔེར་ན་ྱལ་ལ་ཡ་ེརྩ་ཉོང་ཡ་ཞེན་ན་ཡ། |
STT_NS_P0013_0327_2566769_to_2572489 | མ་བདེ་པ་འདྲ་བོ་མ་འོས་པ་འདྲ་བོ་ཅིག་ལྷག་པར་དུ་ཅིག་ཚང་མ་ཐམས་ཅད་དེ་ཅིག་མ་བདེ་པ་འདྲ་བོ་ཅིག་ཆགས་ནས། | མ་འདས་བ་དུ་མ་དུགྔ་རེད་བ་དྲུ་དེ། ལྷམ་པ་དུ་ད་ན་ད། ཚང་མ་རང་ྱན་ིན་ན་ད་མ་འདས་པ་ད་ལ་ད་ཆག |
STT_AB00337_0198_1671186_to_1684166 | རྩུབ་པོ་ལས་འཇམ་པོ་འགྲོ་ཁུངས་མེད་པར་བརྟེན་དུས་ཚོད་འཕྲོ་བརླག་གཏོང་མ་གནང་། ཚ་འདྲི་ནན་པོ་ཞིག་གནང་ན་གཞི་ནས་སྐད་ཆ་དྲང་པོ་ཤོད་ཀྱི་རེད་ཅེས་བཀོད་པ་བཏང་། དྲུང་ཡིག་གིས་གཡས་གཡོན་དུ་ལངས་ནས་ཡོད་པའི་སྐོར་བྱ་བ་རྣམས་ལ་ | ཙོབ་ལས་བྱམ་པའི་དྲོད་ཁུ་མེད་པ་ྟེ། དུས་དོས་ཕྲོ་བ་དར་མང་ན། ཚེ་གྲིག་ན་པོ་ཞེ་ནང་ན་ཤེས་ནས་སྐེ་རྩ་དྲང་པའི་ཤུས་རེད། བྱེས།གོས་པ་ཏང། དྲོང་བྱེད་ྐྱེ།དབྱེར་ཡུའི་དོན་ནང་ནས་ཡེད་པས་གོ་ཆ་བ་ནང་ལ། |
STT_TT00025_05857.400-05857.950 | རང་དབང་བྲལ། | རང་དབང་ཕྲད |
STT_PC0191_0189_1130099_to_1133676 | གྲོང་ཁྱེར་ནང་མིས་ཀླུ་དབང་རྒྱལ་པོ། ཀླུ་དབང་རྒྱལ་པོ་ཆར་པ་ཕབ་ཤོག་ཟེར་གི་ཟ། | གྲུང་ྱན་ནང་ན་དག་བ་ཉན་པོ་ལ་ཉས་བའི་ཚ་ལ་མིག་ྱེད་ཟེ། |
STT_CS-L-2011_2012-P_P-D_D-B03_B01-4_6-R_R-01_0144_1054560_to_1060887 | པི་ཨི་ཊི། པི་ཨི་ཊི་པི་རི་ཨེཌྀ། འགྲོ་དུས་ཙམ་པ་ག་དུས་ཡིན་ནའང་ཆར་བ་རྒྱབ་བསྡད་ཀྱི་འདུག ཨོ་དེའི་སྒང་ལ་རྒན་ལགས་ཁོ་རང་མི་འདུག ཨོ་དེས་བྱས་ནས་ང་ག་རེ་ལབ་དགོས་རེད། | པད་ཆེས། པུད་ཆེ་མི་ཆི་ི་ཟེ་ན་ཁ་སྒྲི་ན་ཆགས་ཀྱི་རེད་། འོ་དེ་ྒང་ལ་དགདེ་ལག་རེ་མ་འགྲོ། འོ་དེ་བྱས་ན་ན་ཁ་ལོ་རེད། |
STT_NW0694_0229_1345620_to_1350132 | ཕྱོགས་གཅིག་ནས་སྐྱོན་བརྗོད་བྱེད་རྒྱུ་དང་། ཕྱོགས་གཞན་ནས་ཁ་ཡོད་ལག་ཡོད་ལ་བསམ་བློ་བཏང་ནས་ཚོང་འབྲེལ་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན་འདུག | ྱོག་བྱེད་ནས་གར་འྱུ་བཤེད་ཀྱི་དང་ཁྱོད་བཞན་ནས་ཁ་རེ་ལག་གི་ལ་བསམ་བློ་བཏང་ནས་ཚོང་འདྲས་ཆད་ཅུ་ཞིན་འདུག |
STT_HS0301_0689_7254458_to_7259014 | ཨེ་ནས་གྲོ་མོའི་བར་དུ་ཡང་ཚུར་ཡང་ཕེབས། ཕར་ཡང་ཕེབས་བྱས་ཕ་གིར་ལས་ལྷ་ས་ལས་གཞུག་གུ་འདུག་སེ་འགྲོ་གི་རེད། | ཨེ་ཟེ་པ་དི་ཡར་ཕྱོད་པེ་ཕར་དཔེ།པ་གལ་ལས་ལས་ད་ལས་ྱོས་པི་སགྲོ་ྱོ |
STT_TT00175_00379.075-00386.850 | སྐྱེས་ཚར་དུས་དེ་བར། ཕ་གི་སྐྱོན་ཟེར་ཡ་འདི། དཔེ་ཆ་ཚང་དཔེ་སྒྲིབ། དཔེ་ཆ་ནང་ལ་གསུང་ཚར་རེད། འདི་ཆ་ཚང་སྒྲིབ་ཚར་རེད། ད་ཅིག་ལབ་ཀ་རྒྱུག་དང་། ཁོང་ཁྲོ་ཟ་གི་རེད་མ་གཏོགས། ཨམ་ཅོག་ནང་འགྲོ་ཡ་ཡོད་མ་རེད། | དེ་སྐྱེ་ཐུབ་དུས་དུ་བ། དུས་ྱོས་བས་ད་དཔེ་ཆེ་མ་དཔེ་དུ། གྲོ་ཟེར་ན་སོང་སར་དཔེ་ྱི་མ་དེ་ས་རེད། ད་ྐདེ་ལམ་བག་གཅིག་དང་ཁོང་ཁྲོ་ཅིག་གྱི་མ་གཏོགས།དེ་ན་གྲལ་ཡོད་མ་རེད། |
STT_HS0378_0275_1663264_to_1667348 | དགོན་པའི་ནང་ལ། དེའི་རྗེས་དེ་ལ་ཆབ་སྲིད་ཀི་འཐབ་རྩོད་ཁོ་རང་ལོ་གཉིས་གསུམ་བྱས་པ་རེད་མ་གཏོགས། | མེད་ན།དེ་དེ་ལྟེ་ལ་འཁྱིར་བྱས་ཀྱི་རྒྱུ་ཐམ་རྩད་བོ་ར་ལོ་གཉིས་སོང་ཁྱད་རེད་མ་གདོག། |
STT_AB00174_1471_7430298_to_7433199 | དང་པོར་དམིགས་པ་ལ་བཏགས་པ་ཙམ་ཡིན་གྱི། | དང་པོ་ལ། གཉིས་པ་ལ་རྟག་པ་གཙང་གི་ཡིན་ཚན། |
STT_HS0368_0224_1717247_to_1719677 | ཨེ་ནས་ཚོགས་འདུ་ཁང་སྦུག་ལ་ཡར་ཚོགས་ཀི་རེད། | དེ་ནས་ཆོ་འདོ་ངལ་བོ་ལ་ཡར་ཚོ་གོི་རེད། |
STT_TT00700_0211_1245435_to_1249462 | ཁྲག་འདྲ་ཅིག་ཐོན་བྱས། དེ་ནས་རྡོག་རྡོག་རེད་ན། ད་དབང་ཡག་པོ་ཐོབ་སོང་བསམ་བསམ་འདྲ་བོ། དེ་འདྲའི་རེད་ཀི་འདུག་གཱ། | ཕྲ་འདྲ་ཅི་དན་ྱེ་ད་ན་རྡོག་རྡོ་རེག་ན།ད་དབང་ཡབ་པོ་ཐོབ་སོང་སམ་ས་འདྲ་བོ་དེ་འདྲ་རིག་གི་འདུག་བ། |
STT_PC0240_0018_116654_to_121733 | ཕན་གནོད་ཞེ་བོ་ཅིག་ཡོང་གི་འདུག་ཟེ། ཁོ་སྐམ་ས་ཆེན་པོ་ལ། དཔེར་ན་ཁྱེད་རང་ཚོས་ལོག་ཐུབ་པ་ཡིན་ན། | ཕེར་ན་ཞི་བ་ཆེན་གོ་འདུག་ཟེ། ཁོ་གང་ད་ཆེན་པོ་ལ་དཔེར་ན་ཆེ་རག་དེ་ལོ་ཐུབ་པྱ་ཡིན་ན། |
STT_TT00310_411.650-414.800 | འོ་འདུག་སེ་རེད། དེ་ནས་རྐུ་མ་བརྐུ་ཡ་དེ་རེད། དེ་ནས་རྫུན་དེ་རེད། ད་སྐྱག་རྫུན་ཤོད་ཡ། | ཡོ་དོ་སོ་ན་དེ་ནས་ཡང། ཀུན་མུག་ྐུ་ཡ་ཐེ་ཅད་ད་ན་དྲིན་ནས།ད་དེ་ས་ཟེན། |
STT_TT00008_00110.900-00111.950 | ཚེ་ཕྱི་མ་ཕན་ཆད་ | ཚེ་ཞིས་པའ་ཕལ་ཆེར་ |
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 10