Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
Yoruba
stringlengths
7
481
emotion
stringclasses
7 values
kikase sugita ADORIBU to hikikae ni asu wa konai darou
neutral
onim o letu i moru,
neutral
Awon to gba iyanu lodo Olorun nikan o ba enu ilekun wole.
neutral
Igba yen nko, bawo ni mo ti fi han fun nyin?"
surprise
Oba t'O we adete mo (Ko s'oba meji af'Oluwa)
neutral
Olohun lo ni eto pe ki e beru Re, ti enyin ba je onigbagbo ododo).
neutral
Ati pe ti ko ba si ododo, nigbana ojiji Olorun lo wa mbe.
disgust
OSIEC Osun Taiwo Olodo
neutral
ni áinshun ni áinhun ni áinōhun
neutral
Otile, olodo!
neutral
if ala yaara nave ahipaad,
joy
O ti funni ni idaniloju nkan yii si gbogbo eniyan nipa O ji dide kuro ninu oku. "
neutral
Oba t'o mo ohun gbogbo, (The all knowing God) Oba t'o mo ohun gbogbo, (il Dio onnisciente)
neutral
Saanse Jaye Aatak Aatak,
joy
Kini a o se nigbati onigbagbo kan ba dede ku.
neutral
O tun so pe oun ko ti i setan lati ba wa soro, ati pe ti akoko oro ba to, oun yoo ranse si wa.
neutral
bali to aasiwan
neutral
ni èmi yóò fi ohun ìyanu hàn án."
joy
Ti ko ba je wi pe awon eni ti a ni ko fe ni loju fata senu ni, kilo fe mu oju ti n gun ni tun maa tani bi ata.
sadness
Eyin ni ohun elo to po,ipo gidi.
neutral
Olúwa mi àmòimòtán.
surprise
Ati bakanna, w haven ti t afterlé àw godsn strangel strangerun àjòjì, ki nwon le ma sin won.
neutral
Wa Yusufeen wa be Ishaqeen wa gay re he mu, Min anbiyaeen
neutral
O tobi ju oun to tobiju, osi kere ju oun to kere ju.
neutral
O ko ba ri ohunkohun sugbon òkunkun.
disgust
Kii tan ninu igba osuun, k'ama fi r'amo Lori,
neutral
Tani ninu yin lati gbogbo eniyan re?
neutral
Yi ajinde ko ni waye si aye re.
neutral
Omó atanna Ifa yoro yoro lé kú lo Ikú ti nbe ni le yi kóderú kojade Owiri wiri a o fi iná Ifa wi wón lára
anger
Mo ro, "bayi ni mo oye bi o lati tan Islam ni United States ati Europe."
neutral
Obesere Oye Olohun (God Knows Best)
neutral
Iwon't be online tonight!
sadness
Be tie bu won, ase Olorun ni, Olorun ti fun won ni ore ofe lati pa awon oruko yi re ni.
neutral
Wipe, ara eniyan o tobi wà.
joy
Adegbulu AJ,
neutral
Gbogbo aye, gbe Jesu ga, Angel', e wole fun E mu ade Oba Re wa, Se l'Oba awon oba.
neutral
Adebukola Ogunrinde,
neutral
A si fi obinrin na sinu ile Farao.
disgust
'It's too late to go there today.' ïåðåâîä íà ðóññêèé ÿçûê è òðàíñêðèïöèÿ
neutral
Nigba miiran o ma n wo "
disgust
difa fun Marunlelogojo igi oko,
neutral
Beena ona imi leleyi la je ko daju..
disgust
OS MJI O gbo koran koran Babalawo agbe lo d'ifa fun agbe Eyi ti yoo ma fi oran gbogbo je ho-ho Won ni ko kara nile, ebo ni ko s Mo je, ho-ho ki ngo; ho ho Iworo isope, e wa ba ni lajase ogun Ajasegun laa ba ni lese orisa
disgust
See n mi sa ojee (Ibadan ijinle).
neutral
Ibinu oro ti baba naa so ni won ni Iyabo ba pada sile yii, bee lo seleri fun toko-tiyawo naa pe oun setan lati fina si gbogbo dukia won, ati pe ihooho ni won yoo ba jade kuro nibe.
disgust
Opolongo bi eyo umbo opolongo baba nishe omo niye oniye oun babalawo
neutral
opolongo bi eyo umbo opolongo baba nishe omo niye oniye oun babalawo
neutral
Aaaah je suis rassuré !
neutral
atijouru. ti uurji to-morrow.
joy
"A wa si Allah ati fun u a yio pada."
neutral
Ni ipo yii, Emi ko ni idunnu.
neutral
"O, ibojì yìí àti òkúta tí mo ti gb between láàárín èmi àti youyin,
disgust
Nibi wan sowipe eni to keeko, Ko kin sukun fun eni to wa laaye tabi eni toti ku. (segbe:) E yo wan kuro niwaju.
neutral
Enia ko ni agbara,
neutral
Kini idinku fun agbegbe ibi isinmi?
neutral
Ibeere: "Se o ti ni iye ainipekun?"
neutral
E ri mi pe mo kere le fi yan mi je, Ifa inu mi ko Kere,
neutral
Mu dinari kan fun mi wá, kí n lè rí i. "
neutral
ol lu ni nit,
neutral
Fun iná ti a ti ràn ninu ibinu mi; o yoo sun lori nyin. "
anger
si! lo amo! jeje
disgust
Ati eniti o ti yipada, ki yoo pada wa?
neutral
Aw?n ?na ti o ba ?sin Islam mu fun Is? ?l?hun ati Aabo R?By Abdur Rahman Muhammadul Awwal
neutral
Bo jo ro, iwo ni ma balo,
neutral
wò ó, kí o sì rí ìtìjú wa.
disgust
Ama Jarn la wo dayge age gà.
neutral
Ala ti je topic.
neutral
Akoko ti Japan nigbagbogbo n yipada.
neutral
ti ni guyé rañaa que gué'.
neutral
Bí o l'ówó bí o kò ní 'wà 'nkó,
neutral
E ku gbogbo igba mi o, Doctor.
neutral
Ko si esin teeyan n se laye yi ti Olorun ko gbo adura e.
neutral
Ewebe tutu ati saladi adalu, ale fun meji
neutral
Hummmm oro po ninu iwe kobo.God knows d best.
neutral
Nitori eyi, Oluwa le dariji ese wa ati fun ileri iye ainipekun ni paradise.
neutral
Arabinrin wa fun wa ni okuta marun tabi ...
neutral
Jot thaki jone jogi nipaayaa,
joy
"Kan ik je joinen?"
neutral
Emi o pe lori Oluwa mi.
fear
A pada wa ni gbogbo igba ti a ba wa ni Omaha Area.
neutral
êàêèå óñëîâèÿ òðóäà ó âàñ íà ðàáîòå;
neutral
Ki B'Aladura titun, ni ti Baba wa yan, O ti l sd Baba wa Tunlase At'ewe m lrun; Dagba sinu Iml, Eniyan gbagbe sugbn lrun niran.
neutral
A dupe, a sin a Olorun ti o mo ohun gbogbo.
neutral
Adia funAkinoro ti se omokunrin onko,
neutral
to jara sidai aakar jaliye,
neutral
reveler ni le jour ni Iheure.
neutral
Ni ojo ti o sunkun pe ohun ni ibudo,
joy
Ma jeko ya e lenu ti ba lo ra beamer, Able God lasan legbo te lo n sina
anger
Min ba dɛnkɛninya n ma, wo tigi ti to pinpi rɔ.
anger
Aasman Chukar Aa Gaye Bhi Agar,
neutral
Awon eranko gan, o fe ku. pelu agbara lon fi ku pa wan. ìpànìyàn leleyi.
neutral
"oluo popo eye nile, oluopopo aba obo ekan nile odura oluo popo."
neutral
Oli, je to ona
disgust
Ya Miyaji Ki Aarti pratidin,
fear
Lamento lo de tú messenger, ojalá lo recuperes.
anger
Adogan kekere gbe ko ko nla ru,
joy
Ma lo fi yan mi kere, kere
anger
By Falope Ibukun
neutral
Satan is under my feet ko je lo so ewe agbeje mowo.
neutral
un wuwo bi erin,
joy
End of preview. Expand in Data Studio

Yoruba Emotion Analysis Corpus

Dataset Description

This dataset contains emotion-labeled text data in Yoruba for emotion classification (joy, sadness, anger, fear, surprise, disgust, neutral). Emotions were extracted and processed from the English meanings of the sentences using the model j-hartmann/emotion-english-distilroberta-base. The dataset is part of a larger collection of African language emotion analysis resources.

Dataset Statistics

  • Total samples: 180,921
  • Joy: 14752 (8.2%)
  • Sadness: 10533 (5.8%)
  • Anger: 10753 (5.9%)
  • Fear: 7889 (4.4%)
  • Surprise: 8954 (4.9%)
  • Disgust: 14503 (8.0%)
  • Neutral: 113537 (62.8%)

Dataset Structure

Data Fields

  • Text Column: Contains the original text in Yoruba
  • emotion: Emotion label (joy, sadness, anger, fear, surprise, disgust, neutral)

Data Splits

This dataset contains a single split with all the processed data.

Data Processing

The emotion labels were generated using:

  • Model: j-hartmann/emotion-english-distilroberta-base
  • Processing: Batch processing with optimization for efficiency
  • Deduplication: Duplicate entries were removed based on text content

Usage

from datasets import load_dataset

# Load the dataset
dataset = load_dataset("michsethowusu/yoruba-emotions-corpus")

# Access the data
print(dataset['train'][0])

Citation

If you use this dataset in your research, please cite:

@dataset{yoruba_emotions_corpus,
  title={Yoruba Emotions Corpus},
  author={Mich-Seth Owusu},
  year={2025},
  url={https://huggingface.co/datasets/michsethowusu/yoruba-emotions-corpus}
}

License

This dataset is released under the MIT License.

Contact

For questions or issues regarding this dataset, please open an issue on the dataset repository.

Dataset Creation

Date: 2025-07-04 Processing Pipeline: Automated emotion analysis using HuggingFace Transformers Quality Control: Deduplication and batch processing optimizations applied

Downloads last month
6

Collection including michsethowusu/yoruba-emotions-corpus