shunyalabs/irish-speech-dataset · Datasets at Hugging Face

audio audioduration (s) 2.7 41.8	transcript stringlengths 30 397
	nuair a bhíonn tréith feinitíopach ar leith i bpáirt ag gach duine i ndaonra áirithe tugtar daonra monómorfach orthu
	250 bliain ina dhiadh tá guinness fásta ina ghnó domhanda a mbaineann láimhdeachas bliantúil 10 mbilliún euro us$14.7 billiún leis
	sa tuarascáil mhíosúil is déanaí dúirt opec go raibh easpórtálacha amhola ag titim go dtí an leibhéal is ísle le scór bliain sé sin 2.8 milliún bairille in aghaidh an lae
	ba iad na tráchtanna a rinneadh beo ar an teilifís an chéad uair a d'admhaigh foinsí sinsearacha ón iaráin go raibh aon éifeacht ag na smachtbhannaí
	tá rith meánraoin ina spórt measartha saor tá áfach neart míthuiscintí ann i dtaca leis an chúpla píosa trealaimh atá tá de dhíth le páirt a ghlacadh ann
	sna laethanta tosaigh i neamhspleáchas an náisiúin chuidigh saineolaíocht ghairdíní na lus shingeapór leis an oileán a chlaochlú ina chathair ghairdíneach thrópaiceach
	dúirt captaen na seirbhísí dóiteáin scott kouns lá te a bhí ann in santa clara agus bhí an teocht sna 90idí
	i measc éachtaí vautier lasmuigh den stiúradh tá stailc ocrais i 1973 i gcoinne cinsireacht pholaitiúil mar a b'fhacthas dó é
	ba é tuairim pittman nach dtiocfadh feabhas ar dhálaí go dtí am éigin an tseachtain seo chugainn
	d'fhéadfadh uisce a tháinig isteach san aer ón ngaoth agus ó thonnta tionchar a bheith aige ar dhuine tríd é análú
	deir lodin fosta gur chinn oifigigh an toghcháin réitigh a chur ar ceall chun na hafganastánaigh a shábháil ón chostas agus ón riosca slándála a bhain le toghchán eile
	tá os cionn 5,000 teanga ar domhan lena n-áirítear os cionn fiche atá á labhairt ag 50 milliún cainteoir nó os a chionn
	chomh fada agus is eol dúinn níl ach rinn phláinéadach amháin eile a thaispeánann níos mó dinimicis ná titan agus is domhan an t-ainm atá uirthi a dúirt stofan
	mar shampla leanaí a n-airíonn siad mar chuid de mhionlach cine ar a ndéantar steiréitíopa mar ghrúpa nach n-éiríonn go maith leis ar scoil is iondúil nach n-éireoidh go maith leo ar scoil a luaithe a fhaigheann siad amach faoin steiréitíopa a bhaineann lena gcine
	shonraigh tuairiscí níos déanaí go ndearnadh bagairt bhuama ar an eitleán agus cuireadh ar ais arís é chuig an afganastáin ag tuirlingt i kandahar
	tá haváí sa chrios ama céanna leis na hoileáin mar sin tugtar haváí na hastráile ar na hoileáin uaireanta
	chuige sin níor mhór dóibh fáil réidh le bunáiteanna agus longa na breataine san éigipt seachas na gníomhartha sin ní raibh sé beartaithe go ndéanfadh longa cogaidh na hiodáile aon ní eile
	ba é séarlas an chéad duine de theaghlach ríoga na breataine ar bronnadh céim air
	go gairid ina dhiaidh sin d'fhoilsigh the atlanta journal-constitution tuarascáil inar nochtadh fadhbanna le torthaí trialacha
	caillfidh párasaigh an chuma bhorb má bhíonn tusa dea-mhúinte leo
	spreagadh don tsamhlaíocht le fada an lá is ea an caisleán meánaoiseach traidisiúnta spreagann sé pictiúir den ghiústáil d'fhéastaí móra agus den niachas artúrach
	chríochnaigh michael schumacher a rás go gairid i ndiaidh alonso de bharr an damáiste don chrochadh sna cathanna líonmhara le linn an rása
	ag an am céanna bhí cabhlach na gearmáine trí u-bháid a úsáid go príomha ag iarraidh stop a chur leis an trácht sin
	ní raibh duine ar bith san árasán
	is teanga an-chasta agus saibhir í an tsanscrait a bhí mar fhoinse do go leor nua-theangacha indiacha díreach mar is í an laidin foinse do theangacha eorpacha mar an fhraincis agus an spáinnis
	bhí an bus ag déanamh ar six flags st louis i missouri le go seinnfeadh an banna do shlua ag ceolchoirm a bhí díolta amach
	sa tríú háit tá hamlin fiche pointe ar chúl ach cúig phointe chun tosaigh ar bowyer tá kahne agus truex jr sa chúigiú agus sa séú háit faoi seach le 2,220 agus 2,207 pointe
	líonann stewart gordon kenseth agus harvick a bhfuil fágtha de na deich n-ionad is fearr do chraobh na dtiománaithe agus ceithre rás fágtha sa séasúr
	tá machu picchu déanta suas de thrí phríomh-struchtúr is iad sin intihuatana teampall na gréine agus seomra na trí fhuinneoige
	an tslí shoiléir le heitilt sa chéad rang nó sa rang gnó ná lear mór airgid a íoc as an bpribhléid nó níos fearr fós iarraidh ar do chuideachta é a dhéanamh ar do shon
	thugtaí moltaí in ngach clár freisin maidir le leabhair ar chóir do leanaí cuardach lena n-aghaidh agus iad ar cuairt ina leabharlann
	bhuaigh iar-ghobharnóir massachusetts mitt romney toghchán tosaigh uachtaránachta de chuid an pháirtí phoblachtánaigh i florida dé máirt le breis agus 46 faoin gcéad den vóta
	i dtús an chogaidh thaistil siad den chuid is mó ar bharr na farraige ach de réir mar a forbraíodh radar thosaigh sé ag éirí níos cruinne agus b'éigean do na fomhuireáin dul faoi uisce ionas nach bhfeicfí iad
	beidh an chathair ar an gcéad chathair in oirdheisceart na heorpa a óstálfaidh cowparade an ócáid ealaíne poiblí is mó ar domhan idir meitheamh agus lúnasa i mbliana
	is féidir aird nach bhfuil de dhíth a tharraingt go héasca má chuirtear puball in airde ar réadmhaoin phríobháideach nó i mbaile de mhéid ar bith
	in 1951 ba chúis le tine nár fágadh ach cuid de na hiarsmaí an drukgyal dzong mar shampla íomhá de zhabdrung ngawang namgyal
	d'fhéadfadh oti na síne na stáit aontaithe a shárú laistigh de fiche bliain
	ach sa deireadh cé gur chuir krushchev na tancanna isteach le rudaí a chur in ord ghéill sé le roinnt éilimh eacnamaíocha agus d'aontaigh sé chun wladyslaw gomulka a raibh gnaoi na ndaoine air a cheapadh ina phríomh-aire nua
	ar an 24 meán fómhair 1759 shínigh arthur guinness léas 9,000 bliain do ghrúdlann gheata shéamais i mbaile átha cliath éire
	tá na luasteorainneacha postáilte i bhfad níos ísle ná mar a bhí i ranna roimhe seo agus dá éis — 35-40 msu 56-64 km/u de ghnáth — agus tá sé níos tábhachtaí ná riamh go ngéillfimis go hiomlán dóibh
	mhaígh an príomh-aire sealadach julia gillard i rith fheachtas an toghcháin feidearálaigh in 2010 gur chreid sí gur chóir don astráil a bheith ina poblacht ag deireadh réim bhanríon éilis ii
	dóibh siúd a bhaineann sult as gníomhaíochtaí lasmuigh caithfidh siad fálróid suas chonaire farraige go spéir a dhéanamh
	thug schneider a fhianaise trí fhíschomhdháil ó bhunáit usaf ina thír dhúchais
	tar éis grinneall na farraige a mhapáil aimsíodh an raic le feithicil a oibríonnn ó chian rov
	d'fhéadfadh a rá go mbíonn an léitheoireacht níos éasca dá bharr freisin cé go bhfuil an scríbhneoireacht casta go leor mar gheall ar an ngá le fáil amach an úsáidtear briathar nó aidiacht san fhoirm shubstainte
	thosaítí ar dhochtúirí a earcú faoin impire augustus agus cruthaíodh an chéad chór leighis rómhánach lena úsáid i ndiaidh cathanna
	leis an gcainneonaíocht tugtar le chéile gnéithe de shnámh dreapadóireacht agus léimneach--ach is sách beag é an méid traenála nó obair fhisiciúil a bhíonn de dhíth chun tosú uirthi i gcomparáid le hailleadóireacht tumadóireacht scúba nó sciáil alpach mar shampla
	féach ar na turais atá á gcur chun cinn ag an ngníomhaire cibé ar láithreán gréasáin nó i bhfuinneog siopa
	sa chás seo trí chuimhneach siar ar chásanna roimhe seo ar iompar fiontraíochta agus an rath a tharla dá bharr chabhraigh sé le daoine a bheith oscailte d'athruithe nua agus treo nua don eaglais áitiúil
	cé go mbeadh cur amach againn ar fhormhór a gcuid bia bhí a gcion féin de mhíreanna aisteacha nó neamhghnácha féasta ag na rómhánaigh lena n-áirítear torc fiáin an phéacóg seilidí agus cineál creimire ar a dtugtar an luch chodlamáin
	agus 300 eile san áireamh beidh gá le 1,300 carráiste ar an iomlán chun róphlódú a mhaolú
	in 1989 chabhraigh sé le brooks agus groening the simpsons a chruthú agus bhí sé freagrach as an gcéad fhoireann scríbhneoireachta den seó a fhostú
	ghníomhachtaigh lucht rialaithe aerthráchta na rúise na scairdeitleáin agus athbhunaíodh gnáthdhearcadh an stáisiúin
	níor chóir go mbeidh náire ort dá bharr níl aon difear idir é agus an eagla agus gráin phearsanta a bhíonn ag cuid mhaith daoine ar rudaí eile
	tá cuid de na carraigeacha atá fíor-annamh ar an domhan á ndíol ar us$11,000 go $22,500 an unsa atá thart ar deich n-uaire níos mó ná costas an óir
	ba é an traidisiún go rachadh an t-oidhre ar an ríocht díreach isteach san arm tar éis an scoil a fhágáil
	dheimhnigh sé freisin gur chreid sé sa cheart intuigthe chun príobháide rud a raibh an cinneadh roe ag brath air
	fuair an acma leis nár sháraigh big brother na dlíthe cinsireachta maidir le hábhar ar líne cé go raibh an físeán á shruthú ar an idirlíon de bhrí nár stóráladh na meáin ar shuíomh gréasáin big brother
	is í foireann peile náisiúnta na hiodáile in éineacht le foireann peile náisiúnta na gearmáine an dara foireann is rathúla ar domhan agus ba seaimpíní chorn domhanda fifa iad i 2006
	níor thug cuideachta bainistíochta an bhanna hk management inc aon chúis tosaigh nuair a chealaigh siad ar an 20 meán fómhair ach chuir siad an milleán ar chúiseanna lóistíochta an lá dar gcionn
	chaill murray an chéad seit i mbabhta réitigh tar éis don dá fhear a fhreastal féin a choimeád ó thús deireadh an tseite
	seolann níos mó ná 60 long chrúsála trí uiscí galapagos agus slí iontu do idir ochtar agus 100 paisinéir
	ach dá dtarlódh sé sin riamh ní dócha go dtarlódh sé go ceann i bhfad éireann amach uainn tá na réaltaí chomh scaipthe amach óna chéile go mbíonn na trilliúin míle idir réaltaí ar chomharsana iad
	i ngach eipeasóid den seó dhírítí ar théama ó leabhar áirithe agus ansin phléití an téama sin trí go leor scéalta a insint
	bhí an fear céile tríocha bliain d'aois a rugadh in buffalo ar an gceathrar a cailleadh sa lámhachadh ach níor gortaíodh a bhean
	nuair a d'imigh na cairr a bhí chun tosaigh ar alonso isteach le haghaidh breosla faoin gcarr séidaireachta ghluais sé chun tosaigh ar an ngrúpa agus bhuaigh sé
	deir na réamhaisnéiseoirí is dócha go scaipfidh an stoirm atá suite timpeall 645 míle 1040 km siar ó oileáin rinn verde sula gcuireann sé aon limistéar talún i gcontúirt
	foráiltear leis an acht um sheirbhísí craolacháin do rialáil ábhar idirlín ach caithfidh ábhar a bheith le fáil go fisiciúil ar fhreastalaí le go gcuirfí san áireamh mar ábhar idirlín é
	is minic a dhéantar ceol a thaifeadadh le ríomhairí sofaisticiúla chun na fuaimeanna a phróiseáil agus a mheascadh le chéile
	le cúnamh dé tabharfaidh an chuid is mó de dhaoine faoi deara gurb é an rogha is fearr ná a bheith ag obair le chéile
	cuireann cafenet el sol seirbhís áirithinte ar fáil ar phraghas us$30 nó $10 le haghaidh pas lae; gheobhaidh tú mionsonraí ar a leathanach corcovado
	tá roinnt bialann timpeall an ghairdín agus san iarnóin agus sa tráthnóna is minic a thugtar ceolchoirmeacha saor in aisce ón gazebo lárnach
	feidhmchláir a aistríonn téacs san fhíor-am feidhmchláir atá in ann codanna iomlána téacs a aistriú go huathoibríoch ó theanga amháin go teanga eile
	is é curtis cooper matamaiticeoir agus ollamh le ríomheolaíocht in ollscoil missouri láir a fuair amach an uimhir phríomha is mó a bhfuil eolas uirthi go dtí an dáta seo 25ú eanáir
	is é is aonach domhanda ann ar a dtugtar go minic mórthaispeántas domhanda nó i bhfocal simplí móraonach ná féile mhór idirnáisiúnta na n-ealaíon agus na n-eolaíochtaí
	cosúil le roinnt saineolaithe eile tá amhras air cibé an féidir diaibéiteas a leigheas ag tabhairt faoi deara nach bhfuil baint ar bith ag na torthaí seo le daoine le diaibéiteas cineál 1 acu cheana féin
	fuair dhá amhrán ón scannán audition the fools who dream agus city of stars ainmniúcháin don amhrán bunaidh is fearr. fuair stiúideo lionsgate 26 ainmniúchán — níos mó ná aon stiúideo eile
	téann add i bhfeidhm ar chaidrimh le piaraí eile toisc nach féidir le páistí eile a thuiscint an fáth a ngníomhaíonn siad sa chaoi a ndéantar nó a litríonn siad sa chaoi a ndéantar nó go bhfuil leibhéal difriúil aibíochta acu
	chuir adam cuerden riarthóir commons a chuid frustrachais in iúl maidir leis na comhaid scriosta nuair a labhair sé le wikinews an mhí seo caite
	dá réir sin d'fhéadfá an chóir leapa is sóúla a fháil amhail cuilt déanta de láimh nó leaba sheanda ag scoth na ngnólachtaí den sórt sin
	colún aeir ar bhrú an-lag agus a rothlaíonn is ea tornádó a shúnn an t-aer ina thimpeall isteach agus suas in airde
	baineann rialacha maidir le grianghrafadóireacht rialta le fístaifeadadh chomh maith ar shlí níos mó b'fhéidir
	tá mri bunaithe ar feiniméan fisice ar a thugtar athshondas maighnéadach núicléach nmr a tháinig felix bloc agus é ag obair in ollscoil stanford agus edward purcell ó ollscoil harvard air sna 1930idí
	bhunaigh comhlacht dúitseach na hindia thoir ceanncheathrú in iardheisceart téaváin i 1624 rud a chuir tús le hathrú i gcleachtais táirgeachta maidir leis an ngrán dúchasach agus fostaíodh oibrithe ón tsín chun dul i mbun oibre ar na plandálacha ríse agus siúcra
	go dtí seo bhí ar chumas aol an margadh im a bhogadh agus a fhorbairt ar a luas féin de bhrí go raibh sé in úsáid go forleathan sna stáit aontaithe
	mar shampla leanaí a n-airíonn siad mar chuid de mhionlach cine ar a ndéantar steiréitíopa mar ghrúpa nach n-éiríonn go maith leis ar scoil is iondúil nach n-éireoidh go maith leo ar scoil a luaithe a fhaigheann siad amach faoin steiréitíopa a bhaineann lena gcine
	is féidir campáil chairr a dhéanamh má tá mionveain mhór suv carr salúin nó carr fada agat lenar féidir na suíocháin a luí siar
	déanann coilíneachtaí an tseangáin léigiúnaigh máirseáil agus neadú i gcéimeanna difriúla freisin
	an tslí is fusa le cur chun bóthair i ngnó na scríbhneoireachta taistil ná do scileanna a fheabhsú ar shuíomh gréasáin bunaithe do bhlaganna taistil
	déanann an córas néarógach hoiméastáis a choimeád trí néar-ríoga a sheoladh ar fud an choirp chun sreabhadh na fola a choimeád ag imeacht gan chur isteach
	tá roinnt tíortha go hiomlán líofa sa bhéarla agus i níos mó is féidir leat a bheith ag súil le go bhfuil beagán acu i measc daoine óga ach go háirithe
	ag naoi nóiméad déag tar éis a seacht 09:19 p.m. gmt dé haoine ar maidin a bhuail an crith talún mariana
	dúirt sí níl aon fhaisnéis a thabharfadh le fios go bhfuil súil le hionsaí go gairid
	is gnách dlúthghaol a bheith idir na baineannaigh de bhrí gur teaghlach mór deirfiúracha agus iníonacha é
	go ginearálta má fhanann tú in dtír iasachta ar bith ar feadh tréimhse fada ama beidh ort víosa a fháil roimh ré
	ag ainmhithe amháin atá inchinn cé nach amhlaidh i gcás gach ainmhí; ní aon inchinn sa smugairle róin mar shampla
	i réigiún an serengeti gheofar páirc náisiúnta serengeti limistéar faoi chaomhnú ngorongoro agus tearmann géim maswa sa tansáin agus tearmann géim náisiúnta maasai mara sa chéinia
	líonann stewart gordon kenseth agus harvick a bhfuil fágtha de na deich n-ionad is fearr do chraobh na dtiománaithe agus ceithre rás fágtha sa séasúr
	tá eolaithe tar éis teacht ar thírghnéithe scaipthe ar fud dhromchla na gealaí ar a dtugtar scairpeanna liopa ar toradh iad de réir cosúlachta ar chrapadh mall na gealaí
	ba chóir duit d'aerlíne frequency flyer i gcomhcheangal a roghnú go cúramach

nuair a bhíonn tréith feinitíopach ar leith i bpáirt ag gach duine i ndaonra áirithe tugtar daonra monómorfach orthu

250 bliain ina dhiadh tá guinness fásta ina ghnó domhanda a mbaineann láimhdeachas bliantúil 10 mbilliún euro us$14.7 billiún leis

sa tuarascáil mhíosúil is déanaí dúirt opec go raibh easpórtálacha amhola ag titim go dtí an leibhéal is ísle le scór bliain sé sin 2.8 milliún bairille in aghaidh an lae

ba iad na tráchtanna a rinneadh beo ar an teilifís an chéad uair a d'admhaigh foinsí sinsearacha ón iaráin go raibh aon éifeacht ag na smachtbhannaí

tá rith meánraoin ina spórt measartha saor tá áfach neart míthuiscintí ann i dtaca leis an chúpla píosa trealaimh atá tá de dhíth le páirt a ghlacadh ann

sna laethanta tosaigh i neamhspleáchas an náisiúin chuidigh saineolaíocht ghairdíní na lus shingeapór leis an oileán a chlaochlú ina chathair ghairdíneach thrópaiceach

dúirt captaen na seirbhísí dóiteáin scott kouns lá te a bhí ann in santa clara agus bhí an teocht sna 90idí

i measc éachtaí vautier lasmuigh den stiúradh tá stailc ocrais i 1973 i gcoinne cinsireacht pholaitiúil mar a b'fhacthas dó é

ba é tuairim pittman nach dtiocfadh feabhas ar dhálaí go dtí am éigin an tseachtain seo chugainn

d'fhéadfadh uisce a tháinig isteach san aer ón ngaoth agus ó thonnta tionchar a bheith aige ar dhuine tríd é análú

deir lodin fosta gur chinn oifigigh an toghcháin réitigh a chur ar ceall chun na hafganastánaigh a shábháil ón chostas agus ón riosca slándála a bhain le toghchán eile

tá os cionn 5,000 teanga ar domhan lena n-áirítear os cionn fiche atá á labhairt ag 50 milliún cainteoir nó os a chionn

chomh fada agus is eol dúinn níl ach rinn phláinéadach amháin eile a thaispeánann níos mó dinimicis ná titan agus is domhan an t-ainm atá uirthi a dúirt stofan

mar shampla leanaí a n-airíonn siad mar chuid de mhionlach cine ar a ndéantar steiréitíopa mar ghrúpa nach n-éiríonn go maith leis ar scoil is iondúil nach n-éireoidh go maith leo ar scoil a luaithe a fhaigheann siad amach faoin steiréitíopa a bhaineann lena gcine

shonraigh tuairiscí níos déanaí go ndearnadh bagairt bhuama ar an eitleán agus cuireadh ar ais arís é chuig an afganastáin ag tuirlingt i kandahar

tá haváí sa chrios ama céanna leis na hoileáin mar sin tugtar haváí na hastráile ar na hoileáin uaireanta

chuige sin níor mhór dóibh fáil réidh le bunáiteanna agus longa na breataine san éigipt seachas na gníomhartha sin ní raibh sé beartaithe go ndéanfadh longa cogaidh na hiodáile aon ní eile

ba é séarlas an chéad duine de theaghlach ríoga na breataine ar bronnadh céim air

go gairid ina dhiaidh sin d'fhoilsigh the atlanta journal-constitution tuarascáil inar nochtadh fadhbanna le torthaí trialacha

caillfidh párasaigh an chuma bhorb má bhíonn tusa dea-mhúinte leo

spreagadh don tsamhlaíocht le fada an lá is ea an caisleán meánaoiseach traidisiúnta spreagann sé pictiúir den ghiústáil d'fhéastaí móra agus den niachas artúrach

chríochnaigh michael schumacher a rás go gairid i ndiaidh alonso de bharr an damáiste don chrochadh sna cathanna líonmhara le linn an rása

ag an am céanna bhí cabhlach na gearmáine trí u-bháid a úsáid go príomha ag iarraidh stop a chur leis an trácht sin

ní raibh duine ar bith san árasán

is teanga an-chasta agus saibhir í an tsanscrait a bhí mar fhoinse do go leor nua-theangacha indiacha díreach mar is í an laidin foinse do theangacha eorpacha mar an fhraincis agus an spáinnis

bhí an bus ag déanamh ar six flags st louis i missouri le go seinnfeadh an banna do shlua ag ceolchoirm a bhí díolta amach

sa tríú háit tá hamlin fiche pointe ar chúl ach cúig phointe chun tosaigh ar bowyer tá kahne agus truex jr sa chúigiú agus sa séú háit faoi seach le 2,220 agus 2,207 pointe

líonann stewart gordon kenseth agus harvick a bhfuil fágtha de na deich n-ionad is fearr do chraobh na dtiománaithe agus ceithre rás fágtha sa séasúr

tá machu picchu déanta suas de thrí phríomh-struchtúr is iad sin intihuatana teampall na gréine agus seomra na trí fhuinneoige

an tslí shoiléir le heitilt sa chéad rang nó sa rang gnó ná lear mór airgid a íoc as an bpribhléid nó níos fearr fós iarraidh ar do chuideachta é a dhéanamh ar do shon

thugtaí moltaí in ngach clár freisin maidir le leabhair ar chóir do leanaí cuardach lena n-aghaidh agus iad ar cuairt ina leabharlann

bhuaigh iar-ghobharnóir massachusetts mitt romney toghchán tosaigh uachtaránachta de chuid an pháirtí phoblachtánaigh i florida dé máirt le breis agus 46 faoin gcéad den vóta

i dtús an chogaidh thaistil siad den chuid is mó ar bharr na farraige ach de réir mar a forbraíodh radar thosaigh sé ag éirí níos cruinne agus b'éigean do na fomhuireáin dul faoi uisce ionas nach bhfeicfí iad

beidh an chathair ar an gcéad chathair in oirdheisceart na heorpa a óstálfaidh cowparade an ócáid ealaíne poiblí is mó ar domhan idir meitheamh agus lúnasa i mbliana

is féidir aird nach bhfuil de dhíth a tharraingt go héasca má chuirtear puball in airde ar réadmhaoin phríobháideach nó i mbaile de mhéid ar bith

in 1951 ba chúis le tine nár fágadh ach cuid de na hiarsmaí an drukgyal dzong mar shampla íomhá de zhabdrung ngawang namgyal

d'fhéadfadh oti na síne na stáit aontaithe a shárú laistigh de fiche bliain

ach sa deireadh cé gur chuir krushchev na tancanna isteach le rudaí a chur in ord ghéill sé le roinnt éilimh eacnamaíocha agus d'aontaigh sé chun wladyslaw gomulka a raibh gnaoi na ndaoine air a cheapadh ina phríomh-aire nua

ar an 24 meán fómhair 1759 shínigh arthur guinness léas 9,000 bliain do ghrúdlann gheata shéamais i mbaile átha cliath éire

tá na luasteorainneacha postáilte i bhfad níos ísle ná mar a bhí i ranna roimhe seo agus dá éis — 35-40 msu 56-64 km/u de ghnáth — agus tá sé níos tábhachtaí ná riamh go ngéillfimis go hiomlán dóibh

mhaígh an príomh-aire sealadach julia gillard i rith fheachtas an toghcháin feidearálaigh in 2010 gur chreid sí gur chóir don astráil a bheith ina poblacht ag deireadh réim bhanríon éilis ii

dóibh siúd a bhaineann sult as gníomhaíochtaí lasmuigh caithfidh siad fálróid suas chonaire farraige go spéir a dhéanamh

thug schneider a fhianaise trí fhíschomhdháil ó bhunáit usaf ina thír dhúchais

tar éis grinneall na farraige a mhapáil aimsíodh an raic le feithicil a oibríonnn ó chian rov

d'fhéadfadh a rá go mbíonn an léitheoireacht níos éasca dá bharr freisin cé go bhfuil an scríbhneoireacht casta go leor mar gheall ar an ngá le fáil amach an úsáidtear briathar nó aidiacht san fhoirm shubstainte

thosaítí ar dhochtúirí a earcú faoin impire augustus agus cruthaíodh an chéad chór leighis rómhánach lena úsáid i ndiaidh cathanna

leis an gcainneonaíocht tugtar le chéile gnéithe de shnámh dreapadóireacht agus léimneach--ach is sách beag é an méid traenála nó obair fhisiciúil a bhíonn de dhíth chun tosú uirthi i gcomparáid le hailleadóireacht tumadóireacht scúba nó sciáil alpach mar shampla

féach ar na turais atá á gcur chun cinn ag an ngníomhaire cibé ar láithreán gréasáin nó i bhfuinneog siopa

sa chás seo trí chuimhneach siar ar chásanna roimhe seo ar iompar fiontraíochta agus an rath a tharla dá bharr chabhraigh sé le daoine a bheith oscailte d'athruithe nua agus treo nua don eaglais áitiúil

cé go mbeadh cur amach againn ar fhormhór a gcuid bia bhí a gcion féin de mhíreanna aisteacha nó neamhghnácha féasta ag na rómhánaigh lena n-áirítear torc fiáin an phéacóg seilidí agus cineál creimire ar a dtugtar an luch chodlamáin

agus 300 eile san áireamh beidh gá le 1,300 carráiste ar an iomlán chun róphlódú a mhaolú

in 1989 chabhraigh sé le brooks agus groening the simpsons a chruthú agus bhí sé freagrach as an gcéad fhoireann scríbhneoireachta den seó a fhostú

ghníomhachtaigh lucht rialaithe aerthráchta na rúise na scairdeitleáin agus athbhunaíodh gnáthdhearcadh an stáisiúin

níor chóir go mbeidh náire ort dá bharr níl aon difear idir é agus an eagla agus gráin phearsanta a bhíonn ag cuid mhaith daoine ar rudaí eile

tá cuid de na carraigeacha atá fíor-annamh ar an domhan á ndíol ar us$11,000 go $22,500 an unsa atá thart ar deich n-uaire níos mó ná costas an óir

ba é an traidisiún go rachadh an t-oidhre ar an ríocht díreach isteach san arm tar éis an scoil a fhágáil

dheimhnigh sé freisin gur chreid sé sa cheart intuigthe chun príobháide rud a raibh an cinneadh roe ag brath air

fuair an acma leis nár sháraigh big brother na dlíthe cinsireachta maidir le hábhar ar líne cé go raibh an físeán á shruthú ar an idirlíon de bhrí nár stóráladh na meáin ar shuíomh gréasáin big brother

is í foireann peile náisiúnta na hiodáile in éineacht le foireann peile náisiúnta na gearmáine an dara foireann is rathúla ar domhan agus ba seaimpíní chorn domhanda fifa iad i 2006

níor thug cuideachta bainistíochta an bhanna hk management inc aon chúis tosaigh nuair a chealaigh siad ar an 20 meán fómhair ach chuir siad an milleán ar chúiseanna lóistíochta an lá dar gcionn

chaill murray an chéad seit i mbabhta réitigh tar éis don dá fhear a fhreastal féin a choimeád ó thús deireadh an tseite

seolann níos mó ná 60 long chrúsála trí uiscí galapagos agus slí iontu do idir ochtar agus 100 paisinéir

ach dá dtarlódh sé sin riamh ní dócha go dtarlódh sé go ceann i bhfad éireann amach uainn tá na réaltaí chomh scaipthe amach óna chéile go mbíonn na trilliúin míle idir réaltaí ar chomharsana iad

i ngach eipeasóid den seó dhírítí ar théama ó leabhar áirithe agus ansin phléití an téama sin trí go leor scéalta a insint

bhí an fear céile tríocha bliain d'aois a rugadh in buffalo ar an gceathrar a cailleadh sa lámhachadh ach níor gortaíodh a bhean

nuair a d'imigh na cairr a bhí chun tosaigh ar alonso isteach le haghaidh breosla faoin gcarr séidaireachta ghluais sé chun tosaigh ar an ngrúpa agus bhuaigh sé

deir na réamhaisnéiseoirí is dócha go scaipfidh an stoirm atá suite timpeall 645 míle 1040 km siar ó oileáin rinn verde sula gcuireann sé aon limistéar talún i gcontúirt

foráiltear leis an acht um sheirbhísí craolacháin do rialáil ábhar idirlín ach caithfidh ábhar a bheith le fáil go fisiciúil ar fhreastalaí le go gcuirfí san áireamh mar ábhar idirlín é

is minic a dhéantar ceol a thaifeadadh le ríomhairí sofaisticiúla chun na fuaimeanna a phróiseáil agus a mheascadh le chéile

le cúnamh dé tabharfaidh an chuid is mó de dhaoine faoi deara gurb é an rogha is fearr ná a bheith ag obair le chéile

cuireann cafenet el sol seirbhís áirithinte ar fáil ar phraghas us$30 nó $10 le haghaidh pas lae; gheobhaidh tú mionsonraí ar a leathanach corcovado

tá roinnt bialann timpeall an ghairdín agus san iarnóin agus sa tráthnóna is minic a thugtar ceolchoirmeacha saor in aisce ón gazebo lárnach

feidhmchláir a aistríonn téacs san fhíor-am feidhmchláir atá in ann codanna iomlána téacs a aistriú go huathoibríoch ó theanga amháin go teanga eile

is é curtis cooper matamaiticeoir agus ollamh le ríomheolaíocht in ollscoil missouri láir a fuair amach an uimhir phríomha is mó a bhfuil eolas uirthi go dtí an dáta seo 25ú eanáir

is é is aonach domhanda ann ar a dtugtar go minic mórthaispeántas domhanda nó i bhfocal simplí móraonach ná féile mhór idirnáisiúnta na n-ealaíon agus na n-eolaíochtaí

cosúil le roinnt saineolaithe eile tá amhras air cibé an féidir diaibéiteas a leigheas ag tabhairt faoi deara nach bhfuil baint ar bith ag na torthaí seo le daoine le diaibéiteas cineál 1 acu cheana féin

fuair dhá amhrán ón scannán audition the fools who dream agus city of stars ainmniúcháin don amhrán bunaidh is fearr. fuair stiúideo lionsgate 26 ainmniúchán — níos mó ná aon stiúideo eile

téann add i bhfeidhm ar chaidrimh le piaraí eile toisc nach féidir le páistí eile a thuiscint an fáth a ngníomhaíonn siad sa chaoi a ndéantar nó a litríonn siad sa chaoi a ndéantar nó go bhfuil leibhéal difriúil aibíochta acu

chuir adam cuerden riarthóir commons a chuid frustrachais in iúl maidir leis na comhaid scriosta nuair a labhair sé le wikinews an mhí seo caite

dá réir sin d'fhéadfá an chóir leapa is sóúla a fháil amhail cuilt déanta de láimh nó leaba sheanda ag scoth na ngnólachtaí den sórt sin

colún aeir ar bhrú an-lag agus a rothlaíonn is ea tornádó a shúnn an t-aer ina thimpeall isteach agus suas in airde

baineann rialacha maidir le grianghrafadóireacht rialta le fístaifeadadh chomh maith ar shlí níos mó b'fhéidir

tá mri bunaithe ar feiniméan fisice ar a thugtar athshondas maighnéadach núicléach nmr a tháinig felix bloc agus é ag obair in ollscoil stanford agus edward purcell ó ollscoil harvard air sna 1930idí

bhunaigh comhlacht dúitseach na hindia thoir ceanncheathrú in iardheisceart téaváin i 1624 rud a chuir tús le hathrú i gcleachtais táirgeachta maidir leis an ngrán dúchasach agus fostaíodh oibrithe ón tsín chun dul i mbun oibre ar na plandálacha ríse agus siúcra

go dtí seo bhí ar chumas aol an margadh im a bhogadh agus a fhorbairt ar a luas féin de bhrí go raibh sé in úsáid go forleathan sna stáit aontaithe

mar shampla leanaí a n-airíonn siad mar chuid de mhionlach cine ar a ndéantar steiréitíopa mar ghrúpa nach n-éiríonn go maith leis ar scoil is iondúil nach n-éireoidh go maith leo ar scoil a luaithe a fhaigheann siad amach faoin steiréitíopa a bhaineann lena gcine

is féidir campáil chairr a dhéanamh má tá mionveain mhór suv carr salúin nó carr fada agat lenar féidir na suíocháin a luí siar

déanann coilíneachtaí an tseangáin léigiúnaigh máirseáil agus neadú i gcéimeanna difriúla freisin

an tslí is fusa le cur chun bóthair i ngnó na scríbhneoireachta taistil ná do scileanna a fheabhsú ar shuíomh gréasáin bunaithe do bhlaganna taistil

déanann an córas néarógach hoiméastáis a choimeád trí néar-ríoga a sheoladh ar fud an choirp chun sreabhadh na fola a choimeád ag imeacht gan chur isteach

tá roinnt tíortha go hiomlán líofa sa bhéarla agus i níos mó is féidir leat a bheith ag súil le go bhfuil beagán acu i measc daoine óga ach go háirithe

ag naoi nóiméad déag tar éis a seacht 09:19 p.m. gmt dé haoine ar maidin a bhuail an crith talún mariana

dúirt sí níl aon fhaisnéis a thabharfadh le fios go bhfuil súil le hionsaí go gairid

is gnách dlúthghaol a bheith idir na baineannaigh de bhrí gur teaghlach mór deirfiúracha agus iníonacha é

go ginearálta má fhanann tú in dtír iasachta ar bith ar feadh tréimhse fada ama beidh ort víosa a fháil roimh ré

ag ainmhithe amháin atá inchinn cé nach amhlaidh i gcás gach ainmhí; ní aon inchinn sa smugairle róin mar shampla

i réigiún an serengeti gheofar páirc náisiúnta serengeti limistéar faoi chaomhnú ngorongoro agus tearmann géim maswa sa tansáin agus tearmann géim náisiúnta maasai mara sa chéinia

líonann stewart gordon kenseth agus harvick a bhfuil fágtha de na deich n-ionad is fearr do chraobh na dtiománaithe agus ceithre rás fágtha sa séasúr

tá eolaithe tar éis teacht ar thírghnéithe scaipthe ar fud dhromchla na gealaí ar a dtugtar scairpeanna liopa ar toradh iad de réir cosúlachta ar chrapadh mall na gealaí

ba chóir duit d'aerlíne frequency flyer i gcomhcheangal a roghnú go cúramach